dio la bienvenida
- Ejemplos
Chris y Sharon nos dio la bienvenida en su enorme casa. | Chris and Sharon welcomed us in their huge house. |
La Conferencia les dio la bienvenida y agradeció su presencia. | The Conference welcomed them and expressed appreciation for their presence. |
Aaron estaba allí y él dio la bienvenida y suplicó para mí. | Aaron was there and he welcomed and supplicated for me. |
Va a ser nuestros únicos huéspedes y dio la bienvenida como amigos. | You will be our only guests and welcomed as friends. |
Labán abrazó a Jacob y le dio la bienvenida a su casa (29:13-14). | Laban embraced Jacob and welcomed him into his home (29:13-14). |
La Conferencia les dio la bienvenida y agradeció su presencia. | The Conference welcomed them and expressed its appreciation for their presence. |
Alaska nos dio la bienvenida con un cielo azul brillante. | Alaska welcomed us with a glorious blue sky. |
Este año, el campamento también dio la bienvenida a muchos extranjeros. | This year the camp also welcomed many from abroad. |
Claire Castaing, Provincial de BFN, dio la bienvenida a todas a este lugar. | Claire Castaing, Provincial of BFN, welcomed everyone to this place. |
Asimismo dio la bienvenida al Sr. Amjad Abdulla (Maldivas), Vicepresidente del OSACT. | He also welcomed Mr. Amjad Abdulla (Maldives) as Vice-Chair of the SBSTA. |
Mi marido y yo les dio la bienvenida y dialogaron con ellos. | My husband and I welcomed them and dialogued with them. |
Cuando volví, mi dulce hermanita me dio la bienvenida con un beso. | When I returned, my sweet little sister welcomed me with a kiss. |
Gunasundar dio la bienvenida al padre de Ratnasundari, ofrecido le un lugar para sentarse. | Gunasundar welcomed Ratnasundari's father, offered him a place to sit. |
Unos clientes entraron en la tienda, y Childan les dio la bienvenida. | Several customers entered the store then, and Childan greeted them. |
AOSIS dio la bienvenida al trabajo sobre un documento técnico de seguro. | AOSIS welcomed work on a technical paper on insurance. |
Ellani dio la bienvenida, ni fue hospitalario con su anciana visitante. | She neither welcomed, nor was she hospitable to her elderly visitor. |
Y creo que ella le dio la bienvenida consiguió perdonarlo. | And I believe she welcomed him, that she forgave him. |
Todo el mundo me dio la bienvenida en la puerta, excepto Philip. | Everybody greeted me at the door except for Philip. |
Canadá dio la bienvenida al PTP sobre el manejo de recursos naturales sostenibles. | Canada welcomed the PWB on sustainable natural resource management. |
La Congregación dio la bienvenida al nombramiento con beneplácito. | The Congregation welcomed the appointment with satisfaction. |
