dint

It means this introvert, by dint of personal effort attains Godhood.
Significa este introvertido, por el dint del esfuerzo personal logra Godhood.
By dint of perseverance and courgae, Misty Lion Rico founded in 1996.
A fuerza de perseverancia y courgae, Misty Lion Rico fundada en 1996.
By dint of her Marat off only abrasions and bruises.
A fuerza de su Marat fuera solo rasguГ±os y moretones.
We do not exist by dint of our own will to exist.
No existimos a fuerza de nuestra propia voluntad para existir.
We exist by dint of the fact that Krishna is emanating us.
Existimos a fuerza del hecho que Krishna esta emanándonos.
Nor is it by dint of will that you act as a prince.
Tampoco es a fuerza de voluntad que actúas como un príncipe.
Well dint of money for the campaign.
Pues a fuerza de dinero para la campaña.
He gained the prize by dint of hard work.
Consiguió el premio a fuerza de trabajar duro.
The jingle, by dint of repetition becomes inseparable from the mark.
El jingle, a fuerza de repetición se convierte en inseparable de la marca.
By dint of not seeing it in heaven, I will forget it.
A base de no verle en el cielo, la olvidaré.
By dint of and connecting system T.I.K.O.
Con la ayuda del sistema de ancoración y de enlace T.I.K.O.
We are part of it by dint of our political, moral and financial commitment.
Formamos parte del mismo en razón de nuestro compromiso político, moral y financiero.
By dint of wanting to go very fast, details can also escape his vision.
A fuerza de querer ir muy rápido, los detalles también pueden escapar de su visión.
You will reach this lovely place effortlessly and not by dint of will.
Tú llegas a este hermoso lugar sin esfuerzo y no a fuerza de voluntad.
Given its multiple facets, it could be overcome only by dint of international cooperation.
Dadas sus múltiples facetas, solo puede ser superada por vía de la cooperación internacional.
Real conduct is the state of being unattached without a dint of passion.
La conducta verdadera es el estado de ser unattached sin un dint de la pasión.
It's not for dint of trying.
No es a fuerza de no intentarlo.
I took the fifth position by dint of much time spent working the state.
Tomé la quinto posición por el dint de mucha hora pasada trabajando el estado.
The Idea takes shape by dint of realization, which determines an act.
La plasmación de la Idea es fuerza de realización que se determina en acto.
Whatever success he achieves by dint of his devotional service is his eternal asset.
Cualquier éxito que alcance por el esfuerzo de su servicio devocional es su activo eterno.
Palabra del día
la almeja