dinner is served

A bonfire on the beach and dinner is served.
Una hoguera en la playa y la cena está servida.
Afterwards, dinner is served from 18: 00 to 22: 30.
Después, la cena se sirve de 18: 00 a 22: 30.
At the risk of sounding redundant, dinner is served.
Con el riesgo de sonar redundante, la cena está servida.
The usual dinner is served between 19h30 and 23h.
La cena siempre se sirve entre las 19h30 y 23h.
Breakfast, lunch and dinner is served in the City restaurant.
Se sirven desayunos, comidas y cenas en el restaurante City.
We just hit them with the oar and dinner is served.
Les pegamos con el remo y la cena está servida.
In summer, dinner is served out on the terrace at sunset.
En verano, la cena se sirve en la terraza al atardecer.
Board: Buffet breakfast and dinner is served in Marés restaurant.
Régimen: Se sirve desayuno y cena bufet en el restaurante Marés.
At 07:30pm another delicious meal–dinner is served.
En 07:30pm otra deliciosa comida - cena está servida.
Top of the food chain and dinner is served.
La cúspide de la cadena alimenticia y la cena está servida.
I gotta be there right when dinner is served.
Tengo que estar ahí justo cuando se sirve la cena.
In summer, dinner is served on Hotel Poseidon's terrace.
En verano, la cena se sirve en la terraza del Hotel Poseidon.
In fine weather, dinner is served on the terrace.
Cuando hace buen tiempo, la cena se sirve en la terraza.
Pardon the intrusion, but dinner is served.
Perdón por la intrusión, pero la cena está servida.
If everybody would please take your seats, dinner is served.
Si hacen el favor de tomar asiento. La cena está servida.
So, without further ado, dinner is served.
Así que, sin más preámbulos, la cena está servida.
Alternatively, dinner is served in the form of a buffet.
La cena también está disponible en forma de bufet.
Finally, from 6pm–10pm dinner is served a varied selection of gourmet meals.
Finalmente, 18 – 22 cena se sirve una variada selección de comidas gourmet.
I want to tell you that dinner is served.
Os quiero decir que la cena está servida.
On that charming note, dinner is served.
Con ese comentario encantador, la cena está servida.
Palabra del día
el patinaje