dinner is ready

Mom comes up to say that dinner is ready.
Mamá sube a decir que la cena está lista.
And on that lovely note, the dinner is ready.
Y sobre ese detalle, la cena está lista.
You go on with Litsa, when dinner is ready I'll call you.
Ve con Lisa, cuando la cena esté lista los llamaré.
I came to tell you that dinner is ready.
He venido a decirle que ya está la cena.
Excuse me, your highness, dinner is ready.
Disculpe, su alteza, la cena está lista.
I think I better tell Dr. Frankenstein that dinner is ready.
Mejor le digo al Dr. Frankenstein que la cena está lista.
Be good enough to call me when dinner is ready, please.
Tenga la bondad de avisarme cuando la cena esté lista.
The dinner is ready and the contest begins!
La cena está lista, ¡el certamen comienza!
Now then, would you give Manna a bath before dinner is ready?
Bueno señorita, ¿le daría un baño a Manna antes de cenar?
They tell us that dinner is ready and the flight is not long.
Nos dicen que la cena está preparada, y el vuelo no es largo.
The dinner is ready in an hour.
La cena estará en una hora.
I wonder if dinner is ready.
Me pregunto si la cena está lista.
Please come, dinner is ready.
Por favor venga, la cena esta lista.
Max, the dinner is ready.
Max, la cena está lista.
And the laptop is now going back in its case because dinner is ready.
Y el portátil vuelve a su maleta porque la cena esta lista.
Francis, please see if dinner is ready. Yes, m'am.
-Francis, vaya a ver si la cena está lista.
Ah, it looks as if our dinner is ready.
Parece que nuestra cena está lista.
Did you say dinner is ready?
¿Has dicho que la cena está lista?
Come on, dinner is ready.
Vamos, la cena está lista.
Mom says dinner is ready.
Mamá dice que la comida está lista.
Palabra del día
el tema