dimon

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Responsabilidad de las empresas matrices de Deltafina, Transcatab y Dimon	Liability of the mother companies of deltafina, Transcatab and dimon
Aplicación de Comunicación sobre medidas de clemencia a Dimon y Transcatab	Application of the Leniency Notice to Dimon and Transcatab
¡Comparte sus experiencias reales de vida con Jamie Dimon aquí y clasifique su encunetro!	Share your real life experiences with Jamie Dimon here and rate your meeting!
Dimon es el presidente del consejo de administración del banco JP Morgan.	Dimon is the CEO of JP Morgan Chase bank.
La infracción de Deltafina, Dimon y Transcatab duró aproximadamente 6 años y 5 meses.	Deltafina’s, Dimon’s, Transcatab’s infringement lasted for approximately 6 years and 5 months.
No obstante, se considera que existe responsabilidad en el caso de Dimon, matriz última de Agroexpansión.	Liability is nonetheless found in respect of Dimon, Agroexpansión’s ultimate parent.
Conozca el Jamie Dimon de 64 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo,).	Get to know the 64-year old Jamie Dimon, before he got famous (e.g.).
De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Jamie Dimon en la TV fue con 60 Minutes en 2014.	IMDB reports 60 Minutes was Jamie Dimon's first TV appearance in 2014.
En 2001, Dimon compró el 11,28 % y Transcatab el 10,8 % del tabaco crudo producido en Italia.	In 2001, Dimon bought some 11,28 % and Transcatab 10,8 % of raw tobacco produced in Italy.
Hasta 1997, actuó como agente de un distribuidor internacional (que en esa fecha fue adquirido por Dimon Inc.).	Until 1997, it acted as the agent of an international dealer (which was then acquired by Dimon Inc.).
Dimon es el segundo operador de tabaco en hoja más importante del mundo. Está presente en más de 30 países.	Dimon is the world's second largest leaf tobacco dealer with operations in over 30 countries.
Los días 4 y 10 de abril de 2002 la Comisión recibió respectivamente otras dos solicitudes de clemencia enviadas por Dimon S.r.l.	On 4 and 10 April 2002 the Commission received other two Leniency applications from Dimon S.r.l.
Los días 18 y 19 de abril de 2002, la Comisión efectuó investigaciones en los locales de Dimon, Transcatab Trestina Azienda Tabacchi S.p.A.	On 18-19 April 2002, the Commission carried investigations at the premises of Dimon, Transcatab Trestina Azienda Tabacchi S.p.A.
Actualmente, entre los miembros y colaboradores se encuentran: la reina Rania Al Abdullah, Gordon Brown, Benedicto XVI, Bill Gates, James Dimon, K.V.	Current members or collaborators include: Queen Rania Al Abdalla, Gordon Brown, Benedict XVI, Bill Gates, James Dimon, K.V.
Pero enterrar en masa 40.000 de los últimos 60.000 puestos de trabajo con afiliación sindical no le estropeará el día a Jamie Dimon.	But dumping 40,000 of the last 60,000 union jobs into a mass grave won't spoil Jamie Dimon's day.
El ARCO IRIS, era mediano, fue producto de John Willis Griffiths y fabricado por los astilleros Smith y Dimon en 1845.	The medium size RAINBOW was the work of John Willis Griffiths and built by the Smith and Dimon shipyards in 1845.
Deltafina, Dimon y Transcatab solicitaron clemencia de conformidad con la Comunicación sobre medidas de clemencia de 2002 (véase anteriormente, sección 2).	Deltafina, Dimon and Transcatab applied for leniency under the terms of the 2002 Leniency Notice (see above under section)
Es posible que haya visto los comentarios de Jamie Dimon de JP Morgan, llamándolo 'novedad' y diciendo que 'no vale nada'.	You may have seen the comments from JP Morgan's Jamie Dimon, calling it a 'novelty' and claiming it's 'worth nothing'.
La Decisión concluye que tanto Dimon como Transcatab han cumplido las condiciones que les incumben en virtud de su solicitud de reducción.	Both Dimon and Transcatab are found to have complied with the conditions imposed on them by virtue of their application for reduction.
Los activos de un plan de pensiones son solo para los miembros del plan, no para el señor Dimon, ni para el señor Rubin.	A plan's assets are for the plan's members only, not for Mr. Dimon nor Mr. Rubin.