dimero

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yo había hecho dimero más que suficiente.	I'd made more than enough money.
Los tallos de dos cadenas pesadas del kinesin producen un dimero de la proteína que ate dos cadenas livianas donde la mayoría del cargamento transportado sujeta.	The stalks of two kinesin heavy chains produce a protein dimer that binds two light chains where most transported cargo attaches.
Hygetropin es un somatropin de la secuencia de aminoácido 191 de mediana calidad. Porque la exclusiva estabilizadora de la proteína de la hormona de crecimiento patentó tecnología, aunque electroforesis de SDS-PAGE, casi sin el dimero.	Hygetropin is an 191 amino acid sequence somatropin of medium quality.Because growth hormone protein stabilizing exclusive patented technology,though SDS-PAGE electrophoresis, almost without dimer.
Como dimero de dos moléculas modificadas de la tiamina, es un compuesto lipofílico que cruza la barrera hematoencefálica más fácilmente que la tiamina y aumenta los niveles de ésteres de la tiamina y del fosfato de la tiamina en el cerebro.	As a dimer of two modified thiamine molecules, it is a lipophilic compound that crosses the blood-brain barrier more readily than thiamine and increases the levels of thiamine and thiamine phosphate esters in the brain.
Un método similar puede utilizarse para preparar el dímero del iridoceno.[35]	A similar method can be used to prepare the iridocene dimer.[36]
Ahora tenemos un dímero, que resulta ser una sal sódica.	We're left now with a dimer, which happens to be a sodium salt.
Es un dímero con enlaces covalentes con un peso molecular de aproximadamente 140 kDa.	It is a covalently linked dimer with a molecular weight of about 140 kDa.
Cuando todo ésto termina, obtenemos una nueva clase de dímero de uretano.	When it's all over we're left with a brand new urethane dimer.
O puede reaccionar con otro dímero, o un trímero, o aún oligómeros más grandes.	Or it can react with another dimer, or a trimer, or even a higher oligomers.
Nuestro dímero, si lo desea, también puede reaccionar con otros dímeros para formar un tetrámero.	Our dimer can also react with other dimers, to make a tetramer if it wants to.
Lo primero que sucede, es la reacción de los dos monómeros para formar un dímero.	The first thing that happens is that the two monomers will react to form a dimer.
El monómero o dímero puede reaccionar del mismo modo que una cadena de cientos de unidades monoméricas.	The monmomer or dimer may react in just the same way as a chain hundreds of monomer units long.
Su peso molecular, 52,000 o 95,000-115,000 indica que existe como dímero. La proteína enlaza en plasma con la testosterona, dihidrotestosterona y el estradiol.	Its molecular weight, 52,000 or 95,000-115,000, indicates that it exists as a dimer.
Esta reacción produce un intermediario neutro con ligandos ciclopentadienil–ciclopentadieno unidos cuyo enlace se asemeja a la encontrada en el dímero del rodoceno.	This produces an uncharged intermediate with linked cyclopentadienyl–cyclopentadiene ligands whose bonding resembles that found in the rhodocene dimer.
Pero aquí, en el libre territorio de la polimerización por crecimiento en etapas, ese dímero puede hacer un montón de cosas diferentes.	But here, in the free land of step growth polymerization, that dimer can do a lot of different things.
Esta proteína tiene un peso molecular de 7.800 kDa y puede presentarse como monómero, dímero o tetrámero dependiendo de su concentración en solución.	The protein has a molecular size of 7800 kDa and can occur as a monomer, a dimer or a tetramer depending upon its concentration in solution.
Definición Español: Representa el 15-20 por ciento de las inmunoglobulinas de suero humano, sobre todo como el polímero de cadena 4 en seres humanos o en otros mamíferos dímero.	Definition English: Represents 15-20% of the human serum immunoglobulins, mostly as the 4-chain polymer in humans or dimer in other mammals.
Se ha comprobado recientemente que otro dímero del IC se une al receptor Ah con casi la misma afinidad que el TCDD (L. Bjeldanes y CA Bradfield, comunicación personal).	Another IC dimer has recently been shown to bind to the Ah receptor with about the same affinity as TCDD (L. Bjeldanes and CA Bradfield, personal communication).
La N-terminal espiral de la bobina de dominio de la FIAF transitoriamente se une a la LPL y este interacción convierte LPL de un catalíticamente dímero activo a un monómero inactivo.	The N-terminal coiled-coil domain of FIAF transiently binds to LPL and this interaction converts LPL from a catalytically active dimer to an inactive monomer.
Definición Español: Glicoproteína plasmática coagulada por la trombina, compuesta de un dímero de tres pares no idénticos de cadenas polipéptidas (alfa, beta, gamma) unidas entre sí por enlaces de disulfuro.	Definition English: Plasma glycoprotein clotted by thrombin, composed of a dimer of three non-identical pairs of polypeptide chains (alpha, beta, gamma) held together by disulfide bonds.