dilo tú

No me dejaste decirlo, así que ahora dilo tú.	You didn't let me say it, so now it's on you.
Eres la chica, dilo tú.	You're the girl, you say it.
Sí, pero dilo tú primero.	Yeah, but you go first.
Vale, dilo tú primero, insisto.	Okay, you go first, I insist.
No, no, dilo tú.	No, no, you say it.
Ahora dilo tú, por si te preguntan otra vez.	Do you know it now, if they should ask you again?
No, no, dilo tú.	No, no, you say it. You say it.
Es tu paciente, dilo tú.	Your patient, you tell them.
Sí, esto dilo tú.	Yes, you go ahead.
No me hace falta, dilo tú.	No, you go ahead.
Dirás que fue en defensa propia, ¿verdad? Dilo tú mismo.	You're going to say it was self-defense, right?
Dilo tú, que eres tan inteligente.	You tell me, since you're so clever.
Dilo tú, si lo sabes.	Say it, if you know.
Dilo tú, si tanto sabes.	Tell us, if you know so much.
Dilo tú, yo no te voy a contradecir.	You will make the announcement. I will not contradict it.
Señor, ella me mirará a mí si lo digo yo Dilo tú, señor.	Sir, she'll look at me if i say it. You say it, sir.
Dilo tú si tanto te interesa.	Take a turn if you're so interested.
¿Por qué yo primero? Dilo tú primero.	Why should I say it first?
No, no, no. Dilo tú.	No, no, no, you say it.
Nadie puede ayudarte. Dilo tú.	There's nobody can help you Say it