digno de respeto

Traductor
Ejemplos

El presidente Lula es un líder inteligente y digno de respeto.	President Lula is a wise leader and worthy of respect.
Èl es un buen hombre, digno de respeto.	He is a fine man, worthy of respect.
Es un trabajo serio y digno de respeto.	It's a serious job, and one worthy of respect.
Y había un orejero famoso, digno de respeto: Anselmo Aieta.	And there was a famous player by ear, worthy of respect: Anselmo Aieta.
Él es poderoso y digno de respeto.	He is mighty and capable of respect.
Ser digno de respeto y respetarse a sí mismo.	Be worthy of respect and honor ourselves.
Esto no es digno de respeto.	This is not worthy of respect.
Ahí hay un Emperador digno de respeto.	There sits an Emperor worthy of respect.
Un hombre digno de respeto no puede hacer una cosa como esa.	A man worthy of his salt cannot do such a thing.
El país tendrá un líder digno de respeto.	This country will finally have a president you can respect.
Un comerciante honrado es lo único digno de respeto.	An honest tradesman's the only thing left to respect in this world.
Algo que es, digno de respeto.	Something that's worthy of respect.
Un comerciante honrado es lo único digno de respeto.	An honest tradesman is the only thing left to respect in this world.
Y ni siquiera la culpa a los actores - su juego es digno de respeto.	And do not even blame the actors - their game is worthy of respect.
La magia no es algo digno de respeto, señor.	Magic is not respectable, sir.
La primera es digno de respeto, aprobación y elogios; la segunda merece la culpa y desaprobación.	The first is worthy of respect, approval and praise; the second deserves blame and disapproval.
El reconocimiento del sufrimiento es algo sagrado; es digno de respeto.	From a Buddhist perspective, the recognition of suffering is sacred; it is worthy of respect.
Un acto digno de respeto!	An act worthy of respect!
El Imperio estaba en su plenitud, y como estado absolutista digno de respeto le gustaba flexionar sus músculos militares.	The Empire was in its prime, and like every self-respecting absolutist state it liked to flex its military muscles.
¿Eres digno de respeto en el mundo 'esposo', por cuanto representas al Novio que viene?	Are you worthy of respect of the world 'husband,' for you stand for the Bridegroom that comes.