difundir

Empieza un desfile en la Tierra mientras difundes la Luz del Amor.	Start a parade on Earth as you spread the Light of Love.
Cuanto más difundes el néctar, más saboreas el néctar.	The more you spread the nectar, the more you taste the nectar.
Porque lo difundes en el primer lugar que me gustó.	Because you spread it around in the first place that I liked him. No, I didn't.
Como el canto que tu difundes por la calle con el viento, mi pasión se desvanece.	Like the song you diffuse through the street, my passion fades away with the wind.
Y si difundes esa información, es exactamente lo que haré.	If you give that information out, that's exactly what I'm going to do to you!
Aunque Tú eres uno, Te difundes por todas partes del cielo y de los planetas, y por todo el espacio que hay entre ellos.	Although You are one, You spread throughout the sky and the planets and all space between.
Por cierto ganarás la atención de los participantes y los hinchas si difundes mensajes o información sobre iniciativas de medio ambiente durante los eventos.	You will certainly gain the attention of the participants and fans if you send out environmental messages or information on environmental initiatives during the events.
Tu discurso es el amor. Tu amor es Mío. Mi Amor es el Mineral que descubres a medida que minas al mundo y difundes Mi amor a través de los mares.	Your love is Mine. My Love is the Ore you discover as you mine the world and spread My love across the seas.
Te estás lamentando porque un par de yardas de terreno se ha quitado de tu país como Pakistán, pero si difundes este movimiento de conciencia de Kṛṣṇa, todo el mundo se convertirá en Indostán.	You are lamenting because a few yards of land has been taken away from your country as Pakistan, but if you spread this Kṛṣṇa consciousness movement, the whole world will become Hindustan.
Bhagavan, sabemos también que dices la Verdad, que difundes la Verdad, que revives los valores humanos y que has descendido a la tierra para la emancipación de la humanidad entera.	Bhagavan, we also know that You are the Truth, that You speak Truth, that You propagate Truth, that You revive human values, and that You have come down on earth for the emancipation of the entire humanity.
Difundes tu petición con los medios que te proporcionamos y a través del correo electrónico (tus contactos) y las redes sociales.	You spread your petition with the means we make available to you and through your email (your contacts) and Social Media.