diffident

Diccionario
Ejemplos

With this business of the trial, he's become too diffident.	Con todo este asunto del juicio, se ha vuelto muy inseguro.
And the diffident person can never appreciate himself.	Y la persona insegura en él puede justipreciarse nunca.
His manners were mild and even diffident, but those hid a will of steel.	Sus modales eran suaves e incluso tímido, pero los escondía una voluntad de acero.
He feels diffident, and that makes him very weak.	Se sentirá inseguro y eso le debilitará mucho.
As age advances, bringing with it health problems, we feel highly diffident.	A medida que avanza la edad, trayendo consigo problemas de salud, nos sentimos sumamente inseguros.
Do you even know what "diffident" means?	¿Sabes lo que significa "sumiso"?
People are diffident to observe morality in society.	La gente está insegura de observar la moralidad en la sociedad;
Do you even know what "diffident" means?	¿Sabes lo que significa dócil?
Religious life grows diffident.	La vida religiosa se vuelve tímida.
I would be very diffident myself.	Yo sería el primer desconfiado.
Instead of feeling diffident.	Haced esto en lugar de sentiros inseguros.
It is probable that you are shy and therefore diffident about taking your place in the world.	Es probable que muestres mucha timidez y no seas capaz de darte tu lugar en el mundo.
Considering the seriousness of the global crises, diffident and ambiguous language will get us nowhere.	Ante la gravedad de la crisis mundial, la timidez y la ambigüedad en el discurso no nos llevarán a ningún lado.
A heart that is firm as a rock, or a heart like sand, that is doubtful, diffident, disbelieving?	¿Un corazón firme como la piedra o un corazón arenoso, es decir, dudoso, desconfiado, incrédulo?
However, this kind of device has created a rather diffident approach among users, but the advantages are there.	Sin embargo, este tipo de dispositivos parece que no han creado muchas pasiones entre los futuros usuarios, pero las ventajas están ahí.
I want to put it to my store room and make so thing diffident playing thing for my child.	Quiero ponerlo a mi cuarto de la tienda y hacer así la cosa cosa de juego tímida para mi hijo.
The result was they had no idea what was going on, and were often too diffident to say so.	El resultado fue que no tenían idea de lo que estaba ocurriendo en la junta y eran, con frecuencia, demasiado tímidos para decirlo.
Usually, when they come to our Centre, they have had a lot of bad experiences and are wounded; therefore, they are very diffident.	Normalmente, cuando vienen a nuestro Centro, tienen muchas experiencias negativas y están heridos; así pues, son poco confiados.
His demeanor was diffident and respectful; yet he manifested a confidence and joy that surprised the assembly.	Su porte era correcto y respetuoso si bien revelaba en sus modales una confianza y un gozo que llenaban de sorpresa a la asamblea.
The Secretariat may have this information too, relayed from the field, but be diffident about opposing powerful voices in the Council.	La Secretaría también debe tener esa información proveniente del terreno, pero puede ser reacia a oponerse a las voces poderosas en el Consejo.