difficult person

But he was a very difficult person to work with.
Pero era una persona muy difícil para trabajar con él.
I must say, you're a very difficult person to protect.
Tengo que decirlo, eres una persona muy difícil de proteger.
Well, I'd say that Mother was a rather difficult person to describe.
Bueno, yo diría que es una persona bastante difícil de describir.
He's an incredibly difficult person to travel with.
Él es una persona con la cual es increíblemente difícil viajar.
You know, you're a very difficult person to have a conversation with.
Sabes, es muy difícil mantener una conversación contigo.
I'm the most difficult person there is.
Yo soy de las personas más difíciles que existen.
I nevermet a more difficult person.
Yo nunca conocí a una persona más difícil.
You know, you're the most difficult person to get a wedding ring on.
Es de lo más difícil ponerte un anillo de boda.
You are an extremely difficult person to keep track of.
Eres muy difícil de rastrear.
She's rather a difficult person, frankly.
Francamente, es una persona bastante complicada.
Look, I can try and have a word with her, but Amy is a pretty difficult person.
Puedo intentar hablar con ella, pero Amy es una persona bastante difícil.
Very difficult person if he's French. Everywhere internationally they are known to be difficult.
Yo diría que los franceses son personas muy difíciles y, a nivel internacional, se sabe que son difíciles.
Life was not easy at home too, for Bolyai's wife was a difficult person to live with and became increasingly difficult over the years as her health steadily deteriorated.
La vida no era fácil en casa también, por la esposa de Bolyai era difícil vivir con la persona y se convirtió cada vez más difícil en los últimos años ya que su salud se deterioró constantemente.
Judit is a very difficult person who doesn't trust anybody.
Judit es una persona muy enrevesada que no confía en nadie.
The countess is a difficult person and wants her food to be cooked perfectly.
La condesa es una fregada y quiere que su comida esté hecha a la perfección.
I know he's a very difficult person, but he's my father, and I could never walk away from him.
Sé que es una persona muy difícil, pero es mi padre y yo sería incapaz de desentenderme de él.
I didn't want to say anything, but you have a reputation of being a really difficult person to work with. - Really? I don't think that's fair.
No quería decir nada, pero tienes fama de ser una persona muy difícil con la cual trabajar. - ¿En serio? Eso no me parece justo.
Also János's mother was a rather difficult person and the household was not a particularly happy place for the boy to grow up.
János también la madre fue una persona bastante difícil y el hogar no es un lugar especialmente feliz para el niño a crecer.
You have to understand. Mildred was a very difficult person.
Tiene que entender que Mildred era una persona muy difícil.
So I began with the most difficult person: my father.
De modo que empecé por el más difícil: mi padre.
Palabra del día
el guion