difficult past
- Ejemplos
If you have had a very difficult past with that person, you may wish to have a dialog with them. | Si han tenido un pasado muy difícil con esa persona pueden querer dialogar con ella. |
But it is the memories of that more difficult past which she draws on in order to depict Shakespeare's Juliet all the more truly in the production, which runs Oct. 11 to the 21. | Pero son los recuerdos de ese pasado más difícil en los se inspira para representar a la Julieta de Shakespeare en esta producción, que estará disponible hasta el próximo 21 de octubre. |
All the difficult past of the city gathered in them. | Todo el difícil pasado de la ciudad se reunieron en ellos. |
SolarMovie has had a long and difficult past. | SolarMovie ha tenido un largo y difícil pasado. |
Thank you both for the money and for sharing some of your difficult past. | Gracias por el dinero y por compartir su difícil pasado. |
He has indeed had a difficult past. | Heini ha tenido un pasado difícil. |
Tormented by his difficult past, Max Rockatansky decides to go it alone in order to survive, far from civilisation. | Atormentado por su terrible pasado, Max Rockatansky decide permanecer solo para sobrevivir, lejos de toda civilización. |
Express your appreciation for the way the person has been able to face up to the difficult past. | Manifiesta a la persona tu estima por la manera como ha sido capaz de afrontar su difícil pasado. |
I am also speaking in support of the people of Rwanda as they endeavour to overcome their difficult past. | También intervengo en apoyo al pueblo de Rwanda en su esfuerzo por dejar atrás su pasado difícil. |
It's been a difficult past few months for all risk assets, including the high yield markets. | Los últimos meses han sido difíciles para todos los activos de riesgo, incluidos los mercados de deuda corporativa high yield. |
It's been a difficult past few months for all risk assets, including the high yield markets. | English Los últimos meses han sido difíciles para todos los activos de riesgo, incluidos los mercados de deuda corporativa high yield. |
You might ask her about whether she had a difficult past, or a medical condition, and if she wants to talk about anything. | Le puedes preguntar si ha tenido un pasado difícil, o algún problema médico y si quiere hablar sobre cualquier cosa. |
With a difficult past behind him, from the time he was a young teenager he had tried to give meaning to his life. | Con una situación difícil sobre sus hombros, desde la adolescencia había tratado de dar un sentido a su vida. |
At the same time, the international community must be commended for the assistance it provided to Angola in overcoming its difficult past. | Es asimismo encomiable la asistencia proporcionada por la comunidad internacional a Angola para ayudarla a superar su difícil pasado. |
Friends who make it difficult for you to do what you need to do to incorporate difficult past experiences can also be a problem. | Los amigos que te impidan hacer lo necesario para incorporar experiencias del pasado difíciles a tu vida también podrían ser un problema. |
As Bettina Kramer makes call after call, it becomes clear that she is a woman with a difficult past. | En este capítulo Bettina Kramer busca por teléfono a un tal señor Kohlfeld de su pasado, lo que pone de manifiesto que ella es una mujer con un pasado difícil. |
He stressed that the EU integrations process in the Balkans represented a historic chance for the building of a stable and prosperous region, despite the difficult past. | El recalcó que el proceso de la integración de los países balcánicos es una oportunidad histórica para edificar una región estable y prospera, pese al pasado tempestuoso. |
Catalan is thriving and you'll come across it everywhere in Barcelona, making it worth your while checking out this article about its difficult past and modern-day position in Spain. | El catalán está prosperando y en Barcelona lo puedes ver por todas partes, haciendo que valga la pena conocer sus dificultades históricas y su posición actual en España. |
The wisdom, leadership and statesmanship of President Xanana Gusmão in bringing his people out of the difficult past and into a healthier and more prosperous future are inspiring. | La sabiduría, el liderazgo y la habilidad política del Presidente Xanana Gusmão para sacar a su pueblo de un pasado difícil y llevarlo hacia un futuro más sano y próspero resultan inspiradores. |
