difficult breathing

Traductor
Ejemplos

Discomfort caused by rapid or difficult breathing.	Molestia ocasionada por la respiración frecuente o difícil.
Common side effects of opioids include drowsiness, dizziness, nausea, vomiting, constipation, and slowed or difficult breathing.	Los efectos secundarios comunes de los opioides incluyen somnolencia, mareos, náusea, vómitos, constipación y respiración lenta o difícil.
As the cartilage gets stronger and the trachea grows, the noisy and difficult breathing slowly improves.	A medida que el cartílago se fortalece y la tráquea se desarrolla, la respiración ruidosa y difícil mejora poco a poco.
Management of pneumonia: Children with a cough should be assessed for fast and/ or difficult breathing and chest indrawing.	Tratamiento de la neumonía: los niños con tos deben ser examinados para determinar si respiran con rapidez y/o con dificultad y si hunden el pecho al respirar.
CBPP is manifested by loss of appetite, fever and respiratory signs, such as rapid respiratory rate, cough and nasal discharges and painful, difficult breathing.	La perineumonía contagiosa bovina se manifiesta por pérdida de apetito, fiebre y signos respiratorios, tales como aumento de la frecuencia respiratoria, tos y descargas nasales y respiración dolorosa y difícil.
If you take tramadol with any of these medications and you develop any of the following symptoms, call your doctor immediately or seek emergency medical care: unusual dizziness, lightheadedness, extreme sleepiness, slowed or difficult breathing, or unresponsiveness.	Si toma tramadol con cualquiera de estos medicamentos y presenta cualquiera de los siguientes síntomas, llame a su médico inmediatamente o busque atención médica de emergencia: mareos inusuales, aturdimiento, somnolencia extrema, respiración lenta, dificultad para respirar o no tiene capacidad de respuesta.
The poisoning is characterized by tinnitus, difficult breathing and convulsions.	La intoxicación se caracteriza por tinnitus, dificultad para respirar y convulsiones.
Good bye difficult breathing and goodbye water in your snorkel.	Adiós respiración difícil y adiós agua en tu tubo.
They can be very painful and difficult breathing.	Pueden resultar muy dolorosos y dificultar la respiración.
It is characterized by wheezing and difficult breathing.	Se caracteriza por silibancias y dificultad respiratoria.
Sneezing and difficult breathing (dyspnea)	Los estornudos y dificultad para respirar (disnea)
Affected horses may show chronic cough, difficult breathing and reduced performance.	Los caballos afectados muestran tos crónica, dificultad para respirar (disnea) y rendimiento disminuido.
Symptoms may also include a dry cough, chest tightness, and difficult breathing.	Los síntomas también pueden incluir una tos seca, opresión en el pecho y dificultad para respirar.
The principal symptom is hoarseness, occasional hemoptysis, and in advanced cases dysphagia and difficult breathing.	El principal síntoma es la ronquera, hemoptisis ocasional, y en casos avanzados disfagia y dificultad para respirar.
Symptoms of an allergic reaction appear as rash, itching, dizziness, swelling, or difficult breathing.	Síntomas de reacción alergica aparecen tales como erupción, exantema, vértigo, hichazón, o dificultad de respiración.
The severe cough subsided but the difficult breathing persisted, as well as the rapid exhaustion.	La tos severa mejoró pero la dificultad al respirar persistía, así como también el fatigarse rápidamente.
Treatment includes supportive measures, such as giving oxygen and fluids in case of difficult breathing or dehydration.	El tratamiento incluye medidas de apoyo, como suministrar oxígeno y líquidos en caso de dificultad para respirar o deshidratación.
Some individuals have allergies to antibiotics that can cause a rash, itching, difficult breathing.	Algunas personas tienen alergias a los antibióticos a la cual les pueden ocasionar sarpullido, picazón, y dificultad para respirar.
The nose of the animal has a specific structure, which can cause a difficult breathing on a hot day.	La nariz del animal tiene una estructura específica, que puede causar dificultad para respirar en un día caluroso.
The people who suffered from this intoxication used to show a very difficult breathing with great presence of hoarseness and whistles.	Las personas que sufrían esta intoxicación solían mostrar una respiración muy dificultosa con gran presencia de ronquera y silbidos.