different kinds of media

Traductor
Ejemplos

But nevertheless most of the artists work with different kinds of media.	Sin embargo, la mayor parte de los artistas trabaja con diferentes medios.
Excellent corrosion resistance of different kinds of media in both oxidation and reduction environments.	Resistencia a la corrosión excelente de diferentes tipos de medios en ambientes de la oxidación y de la reducción.
You can also change which programs to use to start different kinds of media, such as music CDs or DVDs that contain photos.	También puede cambiar los programas que se usan para iniciar diferentes tipos de medios, como CD o DVDs que contienen fotografías.
And being a state body, it has the participation of different kinds of media, from the social movements to the private sector, with a kind of semi-autonomous management.	Y siendo estatal cuenta con la participación de distintos tipos de medios, desde los movimientos sociales hasta los privados, con un tipo de conducción semiautónoma.
I worked as a chairman of Crusade Publicity Committee and publicized the crusade through many different kinds of media including TV and newspapers.	Yo trabajé como Presidente del Comité de Publicidad de la cruzada y publiqué el evento a través de muchos medios de comunicación distintos, incluyendo la televisión y los periódicos.
Others of us already had a lot of experience in practicing a journalism committed to society in different kinds of media: thus, we knew, we shared, and we improved ourselves.	Otros ya llegamos con mucha experiencia en hacer periodismo comprometido con la sociedad en diferentes medios de comunicación; entonces nos conocimos, compartimos y nos complementamos.
Safe cities for women programme partners can use different kinds of media to spread awareness quickly among large audiences–including television advertisements, news reports, web sites, and radio programmes.	Los socios de programas de ciudades seguras para las mujeres pueden usar diferentes tipos de medios de comunicación para sensibilizar rápidamente a un vasto público – incluyendo anuncios televisivos, noticieros, páginas web, programas de radio.
His projects explore different kinds of media like video and sound installations and, in a broader sense, new media and the use of technology and science, within the context of contemporary art practice.	En sus proyectos explora varios tipos de medios como el vídeo y las instalaciones sonoras y en un sentido más amplio, new media y el uso de tecnología y la ciencia, en el contexto de la práctica artística contemporánea.
Our work tries to share experience with groups capable of developing different kinds of media all at once. We speak of media synergy, which means no more than meeting the full potential of Community Media.	Nuestro trabajo trata de impulsar experiencias de grupos capaces de desarrollar diversos medios a la vez, hablamos de la sinergia mediática, que no es más que aprovechar el esfuerzo que realizan los medios comunitarios.
New communication laws that have been or are in the process of being adopted in other countries in the region are trying to promote more pluralism and decentralization, and a balance between the different kinds of media.	Las nuevas leyes de comunicación votadas en otros países de la región, o en curso de ser aprobadas, buscan promover el pluralismo, la desconcentración y el equilibrio entre los diferentes tipos de medios de comunicación.
Marketing translation mainly seeks to tailor the source message to the target market, making use of deep familiarity, not merely with the language, but also with society, cultural differences and different kinds of media.	La traducción de marketing persigue, principalmente, adaptar el mensaje de partida al mercado de destino, haciendo uso de un profundo conocimiento no solo del idioma sino también de la sociedad, de los medios de comunicación y de las diferencias culturales.
Because you can place one, two, or even three different kinds of media in each basket, you will be able to design a system that provides additional mechanical filtration, as well as biological and chemical filtration in the widest possible variety of combinations.	Ya que puede colocar uno, dos o incluso tres tipos diferentes de medios en cada cesta, podrá diseñar un sistema que proporcione filtración mecánica adicional, así como filtración biológica y química en la más amplia variedad de combinaciones.