dieron de alta

Popularity
500+ learners.
Pero los doctores le dieron de alta.
But the doctors released him.
Cuando te dieron de alta en el hospital?
When were you discharged from the hospital?
Aunque casi todos los servicios dieron de alta a estos pacientes, la mayoría fueron atendidos en servicios de especialidades médicas.
Although nearly all services discharged these patients, most of them were discharged from medical specialties.
¿Cómo estás? ¿Ya te dieron de alta?
They let you out already?
Te dieron de alta de un hospital psiquiátrico hace tres días.
You were released from a psych ward three days ago.
A los ocho meses, los médicos me dieron de alta.
At eight months, the doctors gave up on my life.
Cien días después de su visión lo dieron de alta.
One hundred days after the vision he left the hospital.
Le dieron de alta del hospital al día siguiente.
She was discharged from the hospital the next day.
Fue a la sala de emergencias y le dieron de alta a las 7:30.
Went to the emergency room and was released at 7:30.
Me dieron de alta del hospital cuatro días después de la cirugía.
I was home from the hospital four days after the surgery.
Escuché que te dieron de alta y vine a decirte "felicitaciones".
I heard that you got discharged so I came to say "congrats".
El miércoles siguiente le dieron de alta a mi niña.
The next Wednesday they discharged my daughter.
Después de tres días, me dieron de alta.
After three days, they discharged me.
La dieron de alta con su bebé.
They just discharged her with her baby.
La dieron de alta del hospital muy rápido.
They let her out of the hospital pretty quick.
Una semana después me dieron de alta.
One week later I was discharged.
A Rahul le ofrecieron una intervención cardíaca, pero a Rajiv le dieron de alta.
Rahul is offered a cardiac procedure, but Rajiv is sent home.
¿Te dieron de alta por buena conducta? Sí.
You got time off for good behaviour?
Me dieron de alta del Kempeitai.
I was discharged from the Kempeitai.
Dos días después lo dieron de alta.
Two days later they released him.
Palabra del día
el ocio