dieron a conocer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los Knicks dieron a conocer un uniforme que se mantendría durante tres décadas.	The Knicks unveiled a uniform that would stay for three decades.
En total, cinco productos se dieron a conocer.	In total, five products are being unveiled.
Las autoridades tailandesas también dieron a conocer sus opiniones.	The Thai authorities made also their views known.
Muchas de estas partes interesadas también dieron a conocer sus opiniones en una audiencia.	Many of these interested parties also made their views known in a hearing.
Seguidamente los ponentes dieron a conocer sus trabajos, proyecciones e investigación de la Hidrología Médica.	Then the speakers shared their work, projections and research of Medical Hydrology.
Solo quería hacerle saber que los militares dieron a conocer su legajo, Sargento.	I just Wanted to let you know that the military released your dossier, Sergeant.
Con su marcha, los judíos también dieron a conocer la lengua y cultura portuguesas.	In their Diaspora, the Jews also disseminated the Portuguese language and culture.
Finalistas y ganadores se dieron a conocer coincidiendo con la feria.	Finalists and winners were announced to coincide with the fair.
Los misterios del mundo se dieron a conocer a usted.	The mysteries of the world were revealed to you.
Los términos de la adquisición no se dieron a conocer.	The terms of the acquisition were not disclosed.
Las dos respuestas que se dieron a conocer son reveladoras.	The two responses that were published are revealing.
Otros realmente se dieron a conocer acerca citas en su propia.	Others actually came forward about dating on their own.
Los panelistas dieron a conocer sus opiniones sobre el principio de complementariedad.	The panelists indicated their views on the principle of complementarity.
Además, seis asociaciones nacionales de productores de la Unión se dieron a conocer.	Furthermore, six national associations of Union producers made themselves known.
Durante la investigación se dieron a conocer otros usuarios.	During the investigation several other users made themselves known.
Los solicitantes dieron a conocer sus opiniones por escrito.	The applicants made their views known in writing.
Durante el debate general se dieron a conocer varias iniciativas.	Several initiatives were announced during the general debate.
Italia, el Reino Unido y Suecia dieron a conocer otras actividades.	Other activities were reported by Italy, Sweden and the United Kingdom.
Horas más tarde, dieron a conocer un breve comunicado.	Hours later, they provided a brief communiqué.
No se dieron a conocer las condiciones financieras del acuerdo.	The financial terms of the deal were not released.