dar

Ellos le pidieron que les dieran solo agua y vegetales.	They asked him to give them only water and vegetables.
No puedo creer que tus amigos me dieran todo este dinero.	I can't believe your friends gave me all this money.
Si te dieran otra oportunidad de vivir de forma diferente...	If you were given another chance to live differently...
Debiste haber hecho que dieran la sangre a Ben.	You should've made them give the blood to Ben.
No puedo creer que nos dieran esta reunión en primer lugar.	I can't believe we got this meeting in the first place.
Solo espero que sus acciones le dieran algo de paz.	I just hope his actions have brought him some peace.
¿Qué incidente provocó que se dieran las leyes de la herencia?	What incident prompted the laws of inheritance to be given?
Si fueras una chica, ¿qué querrías que te dieran?	If you were a girl, what would you want to get?
Si nos dieran una oportunidad, estoy seguro que la aprovecharíamos.	If they gave us an opportunity, I'm sure we'd make it.
Es agradable que me dieran un té de cortesía.	It's nice of them to give me a complimentary tea.
Si me dieran un dólar por cada vez que dices eso.	If I had a dollar for every time you said that...
Ha prometido estar conmigo cuando me dieran la nueva quimio.	She promised to stay with me when I get the new chemo.
Quien sabe que lograría si le dieran la oportunidad.	Who knows what he'll accomplish if he has the chance.
Ojalá nos dieran esa comida aquí en el norte.	I wish they would give us that food here in the north.
Parece estar mal que te dieran la licencia, pero... aquí estamos.	Seems wrong they gave you a license, but here we are.
No fue culpa mía que no me dieran el empleo.	It's not my fault I didn't get the job.
Imaginen que mis padres me dieran un nombre anticuado como Subhaiya (Risas).	Imagine if my parents gave me an old-fashioned name like Subhaiya (Laughter).
Ya era hora de que nos dieran un respiro.	It was time to give us a break.
Si me dieran un dólar por cada vez que escucho eso.	If I had a dollar for every time I heard that.
Sí, la haría, si nos dieran el poder que ustedes tienen...	Yeah, I would, if we were given the power you have...