dieciocho millones

Anathapindika gastó otros dieciocho millones de monedas en los edificios y el mobiliario.
Anathapindika then spent another eighteen million for the buildings and furnishings.
Pronto fue leído en reuniones del Komsomol; eso significaba otros dieciocho millones de oyentes.
It was soon read at Komsomol meetings; that meant another eighteen million listeners.
En 2006, había dieciocho millones y medio de inmigrantes en la UE-27.
There were 18 and a half million migrants in the EU27 in 2006.
En 2009 superaba los dieciocho millones.
In 2009 was over eighteen.
Hay dieciocho millones de desempleados en la Comunidad que estarían encantados de trabajar el viernes.
There are eighteen million unemployed in the Community who would very much like to work on Fridays.
Hace dieciocho millones de años hubo la caída de los ángeles en todo el sistema de Orión,.
Eighteen million years ago there was the fall of angels in the Orion system–all of it.
En resumen, señor Comisario, no pienso que su aparente optimismo sea compartido por nuestros dieciocho millones de desempleados.
To summarize, Commissioner, I doubt whether your apparent optimism is shared by our eighteen million unemployed.
Esta separación de los seres humanos en femenino y masculino tuvo lugar hace más de dieciocho millones de años.
And this separation into male and female for human beings was over 18,000,000 years ago.
¡Estas personas ven casi 2 millones de páginas y el sitio recibe más de dieciocho millones de visitas por mes!
They view nearly 2 million pages, and the site gets more than eighteen million hits per month!
Esta cifra, dentro de una importación total de dieciocho millones de libras, denuncia uno de los problemas de nuestra economía.
This figure, within total imports of eighteen million pounds, reveals one of the problems of our economy.
Se ha asignado dieciocho millones de euros para futuras inversiones, una cantidad irrisoria en comparación con la magnitud del problema.
EUR 18 million is earmarked for the future, which is risible in comparison with the scale of the problem.
¡En efecto, unas escrituras aseveran que por lo menos han transcurrido dieciocho millones de años desde que el hombre llegó a ser una entidad consciente!
In fact, some scriptures assert that at least eighteen million years have elapsed since he became a self-conscious unit!
Los Socialistas y Demócratas también creen que este programa, que beneficia dieciocho millones de personas, no debería ser financiado en detrimento de otras medidas sociales.
Socialists and Democrats also believe this programme, which benefits 18 million people, should not be funded to the detriment of other social measures.
Por esa razón, en las antiguas escuelas se asignó a nuestra humanidad la edad de dieciocho millones de años, y un poco más.
For that reason is it said, in these ancient schools, that our humanity is 18,000,000 years old and a little over.
El año pasado, nuestro trabajo electoral apoyó a más de dieciocho millones de nuevos votantes registrados en 21 países, incluidos casi cuatro millones en Afganistán.
Last year, our electoral work supported more than eighteen million new voters being registered in 21 countries, including nearly four million in Afghanistan.
No se pueden hacer muchas más cosas con mucho menos dinero, porque cinco millones de euros, de dieciocho millones, es un porcentaje muy importante.
We cannot do many more things with much less money, because 5 million out of EUR 18 million is a very significant percentage.
El príncipe le manifestó que no vendería ese lugar ni aunque le pagaran su valor exacto, que correspondía a dieciocho millones de monedas de oro.
The prince answered that he would not sell it even for the appropriate price of eighteen million gold coins.
Esto ocurrió en una época en que las condiciones favorecían tal forma y, desde luego, de eso hace más de dieciocho millones de años.
This was at a time when the conditions flavoured such a form and of course it was longer ago than eighteen millions of years.
La Unión Europea cuenta con dieciocho millones de parados y cincuenta millones de excluidos, que viven al margen de nuestra sociedad, inmersos en la pobreza.
The European Union numbers eighteen million unemployed and fifty million outcasts, living on the margins of our society, on the threshold of poverty.
Los apartamentos del palacio son los dieciocho millones de mundos, cada uno de los cuales ha sido establecido en orden y decorado de una forma acorde.
The apartments of the palace are the eighteen thousand worlds, each of which has been set in order and decorated in a fashion suitable to it.
Palabra del día
la guirnalda