did you figure it out

Oh, all right, well, did you figure it out yet?	Vale, bien, ¿lo has averiguado ya?
How did you figure it out so quickly?	¿Cómo lo adivinaste tan rápido?
How did you figure it out, Sam?	¿Cómo te diste cuenta, Sam?
Cris, how did you figure it out?	Cris, ¿cómo te diste cuenta?
How did you figure it out, detective?	¿Cómo te diste cuenta, detective?
How did you figure it out, Sam?	¿Cómo lo descubriste, Sam?
So when did you figure it out?	¿Así que cuándo te diste cuenta?
Is that Einstein's theory or did you figure it out yourself?	¿Es una teoría de Einstein? ¿O se te ha ocurrido a ti solo?
How did you figure it out?	¿Cómo te diste cuenta?
How did you figure it out?	¿Cómo te lo supiste?
So when did you figure it out?	¿Cuándo te diste cuenta?
When did you figure it out?	¿Cuándo te diste cuenta?
When did you figure it out?	¿Cuándo te diste cuenta de todo?
How did you figure it out?	¿Cómo lo ha descubierto?
When did you figure it out?	¿Cuando te diste cuenta?
How did you figure it out?	¿Cómo lo descubriste?
When did you figure it out?	¿Cuándo lo descubriste tú?
How did you figure it out?	¿Cómo lo supiste tú?
H-how did you figure it out?	¿Cómo te diste cuenta?
When did you figure it out?	? Cuando lo dedujiste?