None of us did, not that it matters. | Ninguno de nosotros lo hizo, No es que importe. |
It's something He did, not something we do. | Es algo que Él hizo, no algo que nosotros podemos hacer. |
I don't forget anything you did, not a second of it. | No me he olvidado de lo que hiciste, ni un segundo de ello. |
I don't think I did, not on present. | No creo que lo haya hecho, no en presencia. |
I don't forget anything you did, not a second of it. | No me he olvidado de lo que hiciste, ni un segundo de ello. |
That is what Ruth did, not knowing where her acceptance would lead. | Es eso que hizo Rut, sin saber por donde su aceptación la llevaría. |
You did "not" do that to my boyfriend. | No le habrás hecho eso a mi novio. |
You did, not the student council. | Lo hizo usted, no el consejo estudiantil. |
None of them did, not even Liliana. | Ninguno lo había hecho, ni siquiera Liliana. |
It was always me that took an interest in everything you did, not him. | Siempre era yo quien se interesaba en todo lo que hacías, no él. |
You never did, not even then. | Nunca lo hiciste, ni siquiera ahora. |
Nicole I did, not the other two. | A Nicole, no a las otras dos. |
I don't bear him any grudge. I never did, not even in jail. | No le guardo rencor, nunca lo hice, ni siquiera en la cárcel. |
I never did, not once. | Nunca lo hice, ni una sola vez. |
Not saying I did, not saying I didn't. | No digo que lo hice, no digo que no lo hice. |
Some did, not everybody. | Algunos lo hicieron, otros no. |
You need to be sorry for whatever it is you did, not how they responded to it. | Necesitas estar arrepentido por lo que sea que tú hayas hecho, no por la manera en que tu amigo reaccionó ante ello. |
Last night at the party when everyone else doubted you, I never did, not for a second, and I never will. | Anoche en la fiesta cuando todos los demás dudaban de ti, yo no lo hice, ni por un segundo, y nunca lo haré. |
And the jury held the college accountable for what its own representatives did, not for either the views or actions of any students. | Y el jurado responsabilizó a la universidad por lo que hicieron sus representantes, y no por las opiniones ni las acciones de ningún estudiante. |
You may have even tried several pills in the past that didn't work at all, or if they did, not as quickly as you wanted. | Puede que incluso hayas probado varias pastillas en el pasado que no funcionaron, o si lo hicieron, no fue tan rápido como deseabas. |
