dicos
- Ejemplos
Necesitamos algunos dicos para esto. | We need some disks for these things. |
Necesitamos algunos dicos para esto. | We need some disks for these things. |
Procedimientos mГ©dicos en relación con un brote de la infección intestinal aguda Stavropol finalizado. | Medical proceedings in connection with an outbreak in the Stavropol acute intestinal infection finalized. |
Si, Stellar Data Recovery también es capaz de recuperar datos de dicos parcialmente grabados. | Yes, Stellar Data Recovery is capable of recovering data from partially burned discs as well. |
Participantes en el proyecto de los mГ©dicos de MoscГє serГЎ de 12.000 niГ±os de Stavropol. | Project participants of the Moscow doctors will be 12,000 Stavropol children. |
Nos sentimos impotentes porque no tenemos otro remedio que ir a solicitar servicios m?dicos de dudosa calidad. | We feel powerless because we have no choice other than to seek the services of doctors of dubious quality. |
DespuГ©s de la operación, los mГ©dicos le dijo el músico que es poco probable que pueda continuar su carrera violinista. | After the operation, doctors told the musician that he is unlikely to be able to continue his career violinist. |
Otra de las carácter?sticas del sistema de salud cubano es la impunidad absoluta de los m?dicos con respecto a los pacientes. | Another feature of the Cuban health system is the absolute impunity with regard to medical patients. |
Los cubanos no tenemos la menor posibilidad de impugnar un diagn?stico o demandar a m?dicos y hospitales por malos manejos o por errores fatales. | Cubans do not have the slightest opportunity to challenge a diagnosis or to sue doctors and hospitals for mismanagement or fatal errors. |
De Millerovo a Rostov mГ©dicos recibieron 20 reanimobiley Fiat equipados con los más modernos equipos para salvar la vida de vГ ctimas de accidentes de tráfico. | From Millerovo to Rostov physicians received 20 reanimobiley Fiat equipped with the most modern equipment to save the lives of road accident victims. |
El MINSAP tiene un Departamento de Colaboraci?n que se encarga precisamente del reclutamiento de m?dicos, dentistas y enfermeros cubanos para el cumplimiento de misiones en el exterior. | MINSAP has a Collaboration Department responsible for recruiting Cuban doctors, dentists and nurses for work in medical campaigns abroad. |
En el 2009, el pa?s contaba con 15.1 m?dicos por cada 10,000 personas, mientras que Cuba ten?a 66.3 y Estados Unidos 26, seg?n PAHO. | In 2009, the country had 15.1 physicians per 10,000 people, while Cuba had 66.3 and the United States had 26, according to PAHO. |
Atenci?n de primera, habitaciones que brillan por su limpieza, alimentaci?n balanceada y de calidad, un parque de ambulancias bien equipadas, guardias de seguridad y m?dicos de calibre. | You will first see rooms that are conspicuous by their cleanliness, a quality balanced diet, a fleet of well equipped ambulances, security guards and top-flight doctors. |
Mientras tanto, el gobernador Ricardo Montinho Para?ba, un estado del norte y uno de los m?s pobres de la naci?n, fue a Cuba en septiembre de contratar a los m?dicos. | Meanwhile, Governor Ricardo Montinho Paraíba, a northern state and one of the poorest in the nation, went to Cuba in September to hire doctors. |
En 2010, el Servicio Federal Antimonopolio para el Territorio de Stavropol el análisis del mercado al por menor de medicamentos, productos mГ©dicos y productos relacionados en los 26 municipios de Stavropol. | In 2010, the Federal Antimonopoly Service for the Stavropol Territory the analysis of the retail market of medicines, medical products and related goods in the 26 municipalities of Stavropol. |
Sky Express, una l�nea a�rea regional basada en Heraclion de Creta ofrece vuelos regulares, charter y de carga, taxis a�reos, servicios m�dicos de emergencia, excursiones y visitas de lugares de inter�s tur�stico. | Sky Express, a regional airline based in Heraklion, Crete, offers scheduled, charter and cargo flights, air taxi, emergency medical services, excursions and sight seeing. |
Bueno, nos separamos durante un par de años e hicimos unos 10 dicos en distintos proyectos, y nos casamos, tuvimos hijos, educación y trabajamos, así que hemos estado haciendo otras cosas en la vida. | Well we split up for a couple of years and made around 10 albums in different projects and got married, children, education and jobs, so we have been keeping up doing other stuff in life. |
Cerca del mercado, hay farmacias, tiendas de periĎ dicos y bancos, mientras las calles mayores enfrente del mercado estÎąn llenas de tiendas modernas deportivas, bancos, agencias de alquiler de coches y la variedad de tiendas que alguien encuentra generalmente en las ciudades. | Near the market, there are pharmacies, newspapers stores and banks, while the main streets across from the market sport modern stores, banks, car-rental places and the variety of shops usually found in cities. |
Anteriormente, los mГ©dicos dice que Litvinenko, aparentemente envenenado por talio radiactivo. | Earlier, doctors said that Litvinenko, apparently poisoned by radioactive thallium. |
Pero esto, según los mГ©dicos que aún no han fijado. | But this, according to doctors who have not yet limit. |
