dickens

Guy says he loved his wife like the dickens.
El tipo dijo que amaba a su mujer como los Dickens.
Even if I am really close to boundlessness, my present life hurts like the dickens.
Incluso si estoy realmente cerca de la infinidad, mi vida actual duele como el demonio.
So you really read all of dickens?
Entonces realmente has leído todo lo de Dickens?
Now, what the dickens?
¿Y ahora qué pasa con las gallinas?
And even though the instruction was not always as thorough as it should have been, it sure beats the dickens out of what is passing for an education now.
Y aunque las instrucciones no fueron siempre tan completas como debieron ser, seguro pudo contrarrestar el demonio que agobia la educación de hoy.
This is the second reference to Dickens in the series.
Esta es la segunda referencia a Dickens en la serie.
The poor is for Dickens, nobody is interested in that.
Los pobres son para Dickens, nadie está interesado en eso.
Apartment furnished 1 bedroom Rue Charles Dickens, Paris 16°
Apartamento amueblado 1 dormitorio Rue Charles Dickens, París 16°
Screenplay written by Charles Dickens, Vernon Harris and Lionel Bart.
Libro/guion escrito por Lionel Bart, Vernon Harris y Charles Dickens.
Dickens portrays a strong division between the social classes of London.
Dickens retrata una fuerte división entre las clases sociales de Londres.
Screenplay written by Charles Dickens, Todd Berger and Peyo.
Guión escrito por Charles Dickens, Todd Berger y Peyo.
There's a badminton racket that belonged to Charles Dickens.
Hay una raqueta de badminton que perteneció a Charles Dickens.
However, Charles Dickens has given this holiday a new twist.
Sin embargo, Charles Dickens ha dado a estas vacaciones un nuevo giro.
Dickens wasn't sure exactly the identity of the Spirit.
Dickens no estaba seguro exactamente de la identidad del Espíritu.
Even Charles Dickens would attend whenever he was in Boston.
Hasta Charles Dickens solía ir cuando se encontraba en Boston.
A tale of two cities that Dickens wouldn't relate.
Una historia de dos ciudades que Dickens no relataría.
My favorite author, however, is, and always has been, Dickens.
Mi autor favorito, sin embargo, es, y siempre ha sido, Dickens.
This consecrates Dickens as the new father of Europe!
¡Este hecho consagra a Dickens como el nuevo padre de Europa!
Charles Dickens began pasting labels on blackened bottles.
Charles Dickens empezó pegando etiquetas en las botellas ennegrecidos.
Visitors included Mark Twain, Charles Dickens and Abraham Lincoln.
Entre sus visitantes estuvieron Mark Twain, Charles Dickens y Abraham Lincoln.
Palabra del día
el regalo