dibujitos
- Ejemplos
Bueno, tú me has enviado un montón de bailar dibujitos. | Well, you sent me a bunch of dancing little pictures. |
Si se despierta, no lo dejes mirar dibujitos. | If he wakes up, don't let him watch cartoons. |
Estamos en medio de una revolución, ¿y tú estás haciendo dibujitos? | We're in the middle of a revolution. What are you doing, doodles and cartoons? |
¿Eso qué tiene que ver con los dibujitos? | Well, what's that got to do with cartoons, huh? |
Oye, ¿Qué haces con los dibujitos? | Hey, what are you doing to the alphabets? |
¿Qué es esto, la hora de los dibujitos? | What is this, arts and crafts hour? |
Para expresar las relaciones entre una acción y otra, hay varios dibujitos internacionales. | To express the relation between one action and another, there exist some international icons. |
Bichos animados, mutaciones, dibujitos retorcidos y pasados de rosca. | Animated, mutated beasties, twisted drawings and tightened screws. |
Este libro no tiene dibujitos, ¿verdad? | This book doesn't have pictures in it, doesn't it? |
Así que, ¿qué dibujitos te gustan? | So, what cartoons do you like? |
Pero usted no viene a hacer dibujitos, a escribir poemas o a soñar. | But you do not come here to draw, to write poems... or to dream. |
Es uno de tus dibujitos. | Wow, that's one of your little drawings. |
¿Vas a ver dibujitos? | Are you going to watch cartoons? |
Ah, sí, yo hago dibujitos. | Oh, yeah, I just draw little pictures. |
La agencia BETC, de París, ha creado una campaña publicitaria para McDonald's basada también en estos dibujitos. | The Paris-based BETC agency has created an advertising campaign for McDonald's also based on these drawings. |
¡Dense prisa! Podrán enviar sus dibujitos hasta el domingo 27 de noviembre. | Hurry! You'll need to send in your pictures by Sunday, November 27. |
Por alguna razón que no era conocida para los niños, los dibujitos desaparecieron y la pantalla quedó vacía. | For no apparent reason to the children, the cartoons stopped and the screen went blank. |
Fíjate bien en los dibujitos, y ya regreso y te cuento la historia. | Look closely at the drawings and I'll be back to tell you the story. Okay? |
Puedes encontrar en la AppStore las aplicaciones de los simpáticos dibujitos de los Glumpers para Android, iPhone y iPad. | You can find in the AppStore applications for iPhone and iPad about the cute little characters of the Glumpers. |
Quiero decir, si no fuera por tus historias y los dibujitos que me dibujas, no sabría nada. | Yeah, you are. I mean, if it wasn't for your stories and the little pictures you draw me, I would know nothing. |
