dibujitos

Popularity
500+ learners.
Bueno, tú me has enviado un montón de bailar dibujitos.
Well, you sent me a bunch of dancing little pictures.
Si se despierta, no lo dejes mirar dibujitos.
If he wakes up, don't let him watch cartoons.
Estamos en medio de una revolución, ¿y tú estás haciendo dibujitos?
We're in the middle of a revolution. What are you doing, doodles and cartoons?
¿Eso qué tiene que ver con los dibujitos?
Well, what's that got to do with cartoons, huh?
Oye, ¿Qué haces con los dibujitos?
Hey, what are you doing to the alphabets?
¿Qué es esto, la hora de los dibujitos?
What is this, arts and crafts hour?
Para expresar las relaciones entre una acción y otra, hay varios dibujitos internacionales.
To express the relation between one action and another, there exist some international icons.
Bichos animados, mutaciones, dibujitos retorcidos y pasados de rosca.
Animated, mutated beasties, twisted drawings and tightened screws.
Este libro no tiene dibujitos, ¿verdad?
This book doesn't have pictures in it, doesn't it?
Así que, ¿qué dibujitos te gustan?
So, what cartoons do you like?
Pero usted no viene a hacer dibujitos, a escribir poemas o a soñar.
But you do not come here to draw, to write poems... or to dream.
Es uno de tus dibujitos.
Wow, that's one of your little drawings.
¿Vas a ver dibujitos?
Are you going to watch cartoons?
Ah, sí, yo hago dibujitos.
Oh, yeah, I just draw little pictures.
La agencia BETC, de París, ha creado una campaña publicitaria para McDonald's basada también en estos dibujitos.
The Paris-based BETC agency has created an advertising campaign for McDonald's also based on these drawings.
¡Dense prisa! Podrán enviar sus dibujitos hasta el domingo 27 de noviembre.
Hurry! You'll need to send in your pictures by Sunday, November 27.
Por alguna razón que no era conocida para los niños, los dibujitos desaparecieron y la pantalla quedó vacía.
For no apparent reason to the children, the cartoons stopped and the screen went blank.
Fíjate bien en los dibujitos, y ya regreso y te cuento la historia.
Look closely at the drawings and I'll be back to tell you the story. Okay?
Puedes encontrar en la AppStore las aplicaciones de los simpáticos dibujitos de los Glumpers para Android, iPhone y iPad.
You can find in the AppStore applications for iPhone and iPad about the cute little characters of the Glumpers.
Quiero decir, si no fuera por tus historias y los dibujitos que me dibujas, no sabría nada.
Yeah, you are. I mean, if it wasn't for your stories and the little pictures you draw me, I would know nothing.
Palabra del día
el rocío