diagonalmente

Restringir el movimiento del objeto horizontal, vertical o diagonalmente (45°)
Constrain the movement of the object horizontally, vertically, or diagonally (45°)
Algunos paneles están arriostrados diagonalmente para resistir las cargas horizontales.
Some panels are diagonally braced to withstand horizontal loads.
Corta las judías verdes diagonalmente (en forma de diamante) de aprox.
Slice the green beans diagonally (into diamond shapes) of approx.
Fue hacia arriba y diagonalmente hasta el rincón del techo.
It went upward and diagonally across the ceiling corner.
Y luego se sienta diagonalmente enfrente a mí.
And then she sits diagonally in front of me.
Siento que estoy diagonalmente estacionado en un universo paralelo.
I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe.
¿Cómo dividir una celda diagonalmente en Excel?
How to split a cell diagonally in Excel?
Fuerza de compresión aplicada diagonalmente mediante topes laterales (si existen)
Compressive force applied diagonally via side buffers (if fitted)
Pantalla. El pantalla de visualización Kindle es de 6 pulgadas (medido diagonalmente).
Display. The Kindle's viewing screen is 6 inches (measured diagonally).
Desde aquí es visible el sendero que cruza diagonalmente el monte.
From here the path crossing the mountain diagonally is visible.
Compruebe por Squareness. Mida diagonalmente desde esquinas opuestas.
Check for Squareness. Measure diagonally from opposite corners.
Si aparecen 1 ó 2 Diagonal Wilds adicionales diagonalmente al Straight Wild.
If 1 or 2 Diagonal Wilds appear diagonally to the Straight Wild.
La luz divide diagonalmente en dos el cuadro con contrastes coloristas.
Light divides the picture in two diagonal parts with colorist contrasts.
Primero córtala en cuadrados o rectángulos, después córtalas diagonalmente.
Cut first into squares or rectangles, then cut across them diagonally.
La mayor parte de la calle corre casi diagonalmente de sureste a noroeste.
Most of the street runs almost diagonally from southeast to northwest.
El ligamento cruzado anterior corre diagonalmente en la mitad de la rodilla.
The anterior cruciate ligament runs diagonally in the middle of the knee.
Entonces instale el gancho opuesto diagonalmente por la misma manera.
Then do the diagonally opposite lug the same way.
Todo lo que tenemos que hacer es atravesar diagonalmente un terreno.
All we have to do is cut diagonally across any nearby field.
Lo que necesito que hagas es "cortar el muslo diagonalmente".
So what I need you to do is, "cut the thigh diagonally...?"
Derrote a la máquina conectando 5 Torres horizontal, vertical o diagonalmente.
Beat the computer by connecting 5 white Rooks horizontally, vertically, or diagonally.
Palabra del día
el patinaje