diagon
- Ejemplos
In the books, the wizarding bank Gringotts is located inside Diagon Alley. | En los libros, al banco mágico Gringotts se accede desde el Callejón Diagón. |
Instead of Diagon Alley, you'll venture through the woods outside of Newark, Delaware. | En lugar de Diagon Alley, te aventurarás en los bosques de las afueras de Newark, Delaware. |
Includes 4 figures and 4 game scenarios, including the Diagon Alley or Room of Requirements. | Incluye 4 figuras y 4 escenarios de juego, entre ellos el Callejón Diagon o La Sala de los Menesteres. |
Once your character is complete, You must go to Diagon Alley to make with all the tools you'll need. | Una vez tu personaje esté completo, debes dirigirte al Callejón Diagon para hacerte con todos los útiles que necesitarás. |
You can explore the castle of Hogwarts, Diagon Alley, the Forbidden Forest and the village of Hogsmeade. | Explora el castillo de Hogwarts, el callejón Diagon, el bosque prohibido y el pueblo de Hogsmeade. |
One entrance to Diagon Alley can be reached on foot by passing through The Leaky Cauldron (a wizarding pub/inn). | Hay una entrada al Callejón Diagon que puede encontrarse a pie pasando por el Caldero Chorreante (un bar/posada mágica). |
Elsewhere in Terminal 3 visitors will find Diagon Alley, with shops such as Quality Quidditch Supplies and Weasleys' Wizard Wheezes. | En otra parte de la Terminal 3, los visitantes encontrarán el Callejón Diagon, con tiendas como Quality Quidditch Supplies y Sortilegios Wwasley. |
Follow the path of the books: first, Diagon Alley, a street filled with shops hidden behind a brick wall. | Sigue el camino de los libros: primero el Callejón Diagon, una calle repleta de tiendas, escondida atrás de una pared de ladrillos. |
Follow in the footsteps of Harry, Ron and Hermione and step into the Great Hall at Hogwarts or stroll along Diagon Alley. | Sigue los pasos de Harry, Ron y Hermione y entra en el Gran Salón de Hogwarts o pasea por el Callejón Diagon. |
Harry first meets Quirrell at the Leaky Cauldron, while being escorted by Hagrid to Diagon Alley to shop for school supplies. | Harry conoce a Quirrell en el Caldero Chorreante, mientras está siendo escoltado por Hagrid al callejón Diagon para comprar sus útiles escolares.[n. |
Scribbulus shop, Diagon Alley Diagon Alley is a fictional high street located in London. | El Callejón Diagon —en inglés Diagon Alley, un juego de palabras de la palabra diagonally (en diagonal)— es una calle alta ficticia localizada en Londres. |
A snowy white building, near the intersection of Knockturn Alley and Diagon Alley, Gringotts towers over all neighbouring shops. | Un edificio blanco, cerca de la intersección del Callejón Knockturn y el Callejón Diagon, las torres de Gringotts se elevan sobre todos los comercios vecinos. |
Iconic settings from the first four books have been carefully reconstructed, from Diagon Alley to the Forbidden Forest. | Se han reconstruido los escenarios más icónicos de los cuatro primeros libros con todo lujo de detalle, desde el Callejón Diagon al Bosque Prohibido. |
As well as many shops, Diagon Alley also contains small stalls, which sell a wide variety of magical objects, sweets, and trinkets. | Así como varios negocios, el Callejón Diagon también tiene pequeños puestos de venta, que venden una amplia variedad de objetos mágicos, dulces y baratijas. |
Links Requirements Explore iconic settings from the wizarding world including Hogwarts castle, Diagon AlleyTM, the Forbidden Forest and the village of HogsmeadeTM. | Links Requisitos Explora los emblemáticos escendarios del mundo mágico: el castillo de Hogwarts, el callejón DiagonTM, el Bosque Prohibido y la aldea de HogsmeadeTM. |
You can also collect coins just about everywhere in the game, and then use them to purchase essential wizarding accessories in the shops at Diagon Alley. | También podrás recoger monedas en cualquier parte del juego y utilizarlas para adquirir accesorios mágicos esenciales en las tiendas del Callejón Diagon. |
You'll see the original Diagon Alley and Hogwarts and discover much more about the real people who inspired the characters in Harry Potter. | Caminarás por la auténtica Diagon Alley, conocerás Hogwarts y descubrirás a los personajes que dieron vida a los libros de Harry Potter. |
In London, you will find yourself in between of a magical world with Hogwart's Great Hall, Dumbledore's study, Platform 9 3/4 and Diagon Alley. | En Londres, encontrarás entre un mundo mágico con el Gran Salón de Hogwarts, el estudio de Dumbledore, la Plataforma 9 3/4 y el Callejón Diagon. |
Diagon Alley is one of the most iconic locations in Harry Potter's London, as it's the high shopping street of the wizarding world. | El callejón Diagón es uno de los lugares más fascinantes de Harry Potter en Londres, dado que es la principal calle comercial para los magos. |
We will continue through Goodwin's Court and Cecil Court, the streets that supposedly inspired J. K. Rowling to give life to Diagon Alley in the Harry Potter saga. | Continuaremos por Goodwin 's Court y Cecil Court, las calles que supuestamente inspiraron a J. K. Rowling a darle vida al Callejón Diagon en la saga de Harry Potter. |
