- Ejemplos
Thompson usó dos diacríticos adicionales en su sistema de transcripción. | Thompson used two additional diacritics in his system of transcription. |
En nuestro caso, porque hay errores reportados diacríticos uso en palabras. | In our case, because there are errors reported use diacritics in words. |
Otros puntos diacríticos se emplean como signos ortográficos. | Other diacritical dots are used as orthographic signs. |
Las vocales se indican con puntos diacríticos rojos. | The vowels are indicated by red diacritical dots. |
La mayoría de las palabras que llevan acentos diacríticos son palabras monosílabas. | Most of the words that have a diacritical accent are monosyllabic words. |
El lenguaje persa usa el alfabeto árabe, pero agrega algunos caracteres diacríticos. | Persian language uses the Arabic alphabet, but it adds some diacritical characters. |
Porcentaje de sitios sin diacríticos (promedio) | Percentage of sites without diacritic (average) |
Se utilizan otros puntos diacríticos como signos ortográficos. | Other diacritic dots are used as orthographic symbols. |
Las letras podrán contener signos diacríticos [2]. | Letters may contain diacritical signs [2]. |
Estos son determinativos y diacríticos. | These are determinatives and diacritics. |
Alfabetos, letras, diacríticos y caracteres no considerados. | Excluded alphabets, letters, diacritics and characters. |
Las letras podrán contener signos diacríticos. | Letters may contain diacritical signs. |
Para escribir diacríticos (por ejemplo. es) en su idioma pulsación larga en el carácter correspondiente. | To write diacritics (e.g. é) in your language long press on the corresponding character. |
Gracias a un sistema especial de gestión del contenido, pueden utilizarse signos diacríticos. | An especially developed content-management system also makes it possible to use diacritical signs. |
Se pueden combinar diacríticos con las letras del AFI para transcribir valores fonéticos de articulaciones secundarias. | Diacritic marks can be combined with IPA letters to transcribe modified phonetic values or secondary articulations. |
Elegir un máximo de cinco de 30+ lenguas y obtendrá acceso a los diacríticos que realmente necesita. | Choose up to five from 30+ languages and you'll get access to the diacritics you really need. |
Básicamente lo que hace es sustituir el texto de la página con palabras idénticas, pero con glifos diacríticos. | Basically what it does is replace the text on the page with identical words, but with diacritic glyphs. |
Dependiendo de que acento se usa, (é, è, ê, ë), los diacríticos cambian el sonido de la palabra. | Depending on which ones is used (é, è, ê, ë), the diacritics change the sound of the word. |
Se indican las vocales breves (tashkil, sistema de vocalización) y los signos diacríticos, lo cual facilita la lectura del texto. | The short vowels (tashkīl, a system of vocalization) and the diacritic signs are indicated, facilitating lecture of the text. |
Por último, para mostrar bien el texto con signos diacríticos, necesitas las fuentes tipográficas que pueden mostrar todas las caracteres vietnamitas. | Finally, to properly display the accented text, you'll need fonts capable of displaying the various Vietnamese characters. |
