diablero

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Tú no puedes decirme qué es un diablero?	Maybe you could tell me what a diablero is?'
Manuel iba conmigo esa noche y dijo que el coyote podría haber sido un diablero.	Manuel, who was riding with me that night, said the coyote could have been a diablero.
¡Dime qué es un diablero!	Tell me what a diablero is!'
Los día bleros tienen sus propias leyes, y una de ellas es que un diablero debe enseñar sus secretos a algún pariente suyo.	Diableros have their own laws, and one of them is that a diablero has to teach his secrets to one of his kin.'
Hablando excitadamente, mis amigos convinieron en que era un animal muy fuera de lo común, y uno de ellos indicó que podía tratarse de un diablero.	Talking excitedly, my friends agreed that it was a very unusual animal, and one of them suggested that it might be a diablero.
Dicen que ya no hay día bleros, pero yo lo dudo, porque alguien de la familia del diablero tiene que aprender lo que el diablero sabe.	They say there are no more diableros, but I doubt it, because one member of a diablero's family has to learn what the diablero knows.
Después de dos años y medio pasó de ser un diablero a un vendedor, pero la mala calidad de vida en México persistió y Tellez tomo la decisión de venirse a los EE.UU.	After two and a half years he went from being a diablero to a salesman, but the poor quality of life in Mexico persisted and caused Tellez to make the decision to go to the U.S.
Si bien el diablito es común en todo México, la figura laboral del diablero o incluso la de las comunidades de cargadores se da en zonas comerciales de núcleos urbanos.	While thediablitois common all throughout Mexico, the employment figure ofdiableroor even communities of loaders occurs only in big urban trading areas.