diabetic coma
- Ejemplos
Yeah. I'm going into a diabetic coma just looking at it. | Sí, me va a dar un coma diabético solo de verlo. |
We have a young girl in a diabetic coma. | Tenemos una chica joven en un coma diabético. |
So now you want me to go into a diabetic coma. | Ahora, quieres que entre en un coma diabético. |
If you don't treat it, this could lead to diabetic coma and death. | Si no se trata, podría producir un coma diabético y la muerte. |
A history of important decompensation (diabetic ketoacidosis, diabetic coma) | Antecedentes de descompensaciones importantes (Cetoacidosis diabética, Coma hiperosmolar) |
If you don't treat it, this could lead to diabetic coma and death. | Si no se trata, esta situación podría producir un coma diabético y la muerte. |
He's in a diabetic coma. | Está en coma diabético. |
As a result, ketoacid levels rise, which can lead to diabetic coma. | Como resultado, los niveles de los cetoácidos se elevan, lo que puede conducir a un coma diabético. |
If you don' t treat it, this could lead to diabetic coma and death. | Si no se trata, esta situación puede producir un coma diabético y la muerte. |
Back on January 11th, 1987, I fell into a diabetic coma of 1,200 count. | El 11 de Enero, 1987, yo caí en un coma diabético con un conteo de 1,200. |
The risk of diabetic ketoacidosis, or diabetic coma, is 50% higher among women than men. | El riesgo de cetoacidosis diabética o coma diabético, es un 50% superior para las mujeres que para los hombres. |
Naomi is this close to a diabetic coma thanks to your cake, so you're way worse than I am. | Naomi está a punto del coma diabético gracias a tu pastel, así que tú eres mucho peor que yo. |
It should also not be used in patients with insulin-dependent diabetes or who have complications of diabetes (diabetic ketoacidosis or diabetic coma). | No debe administrarse a pacientes con diabetes insulino-dependiente o que sufran complicaciones de la diabetes (cetoacidosis diabética o coma diabético). |
Of course it was very important to me and changed my life because I had always been afraid of going into a diabetic coma. | Por supuesto fue muy importante para mi y cdambió mi vida porque yo siempre tenía miedo de tener un coma diabético. |
And the pancreas stopped producing insulin, a diabetic coma was ready to happen at any moment, even if I was just walking in the apartment. | Y el páncreas dejó de producir insulina, un coma diabético estaba listo para suceder en cualquier momento, incluso si estaba yo tan solo caminando en el apartamento. |
Other examples of dramatic effects include morphine on pain, insulin in diabetic coma, and artificial hip joints on pain from arthritis. | Otros ejemplos de efectos drásticos incluyen la morfina para el dolor, la insulina en el coma diabético y las articulaciones artificiales de cadera para el dolor de la artritis. |
She said that she had not received adequate, consistent treatment for her illness and that she almost lapsed into a diabetic coma as a result. | Esta detenida informó que no había recibido tratamiento consistente y adecuado para su enfermedad y que, en consecuencia, casi cae en un coma diabético. |
If you have or have had serious complications of your diabetes, such as diabetic ketoacidosis (a complication of diabetes with rapid weight loss, nausea and/or vomiting) or diabetic coma. | Si tiene o ha tenido complicaciones graves de su diabetes, tales como cetoacidosis diabética (una complicación de la diabetes con síntomas de pérdida rápida de peso, náuseas y/o vómitos) o coma diabético. |
She knew exactly what to do, held the lady all the way home, helped to keep her from going into a diabetic coma and quite possibly helped save her life. | Ella sabía exactamente lo que se necesitaba hacer, estuvo con la señora todo el camino, ayudo a evitar que la señora entrara en un coma diabético y es posible que ayudó a salvarle la vida. |
At least two people close to a diabetic coma, this exercise has been tried, tested, and the results of experiments discussed long-term testing proved more resistant organism after these loads to diabetic shock. | Al menos dos personas cercanas a un coma diabético, este ejercicio ha sido probado, probado, discutió los resultados de los experimentos y pruebas a largo plazo demostró organismo más resistente después de estas cargas a shock diabético. |
