dia mundial del libro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¡Ven a celebrar con nosotros el Día Mundial del Libro!	Come and celebrate with us the World Book Day!
El Día Mundial del Libro se celebra cada 23 de abril.	The World Book Day is celebrated every April 23rd.
El día 23 se festeja una gran fecha, el Día Mundial del Libro.	The day 23 a great date is celebrated, World Book Day.
La Unesco ha declarado el 23 de abril Día mundial del Libro.	UNESCO has proclaimed 23 April as World Book Day.
Alguna sugerencia para el día Mundial del Libro?	Any suggestions for the World Book day?
¡Participe en nuestro foro virtual sobre el Día Mundial del Libro!	Participate on our World Book Day Forum!
¡Feliz día Mundial del Libro!	Happy World Book Day!
En 1995 la UNESCO declaró la festividad Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor.	Since 1995, UNESCO has made 23 April the World Book and Copyright Day.
La decimosegunda edición del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor se ha celebrado el 23 de abril de 2007.	April 23, 2007 was the twelfth annual World Book and Copyright Day.
En el sitio Internet de la UNESCO, encontrarán una sección dedicada específicamente al Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor.	On the UNESCO website, you'll find a section specifically dedicated to World Book and Copyright Day.
Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor \| Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Skip to the navigation.	All News \| United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Skip to the navigation.
Y es que el 23 de abril es también el Día Mundial del Libro porque coincide con las efemérides de las muertes de William Shakespeare y Miguel de Cervantes.	Because April 23rd is also the World Book Day, matching the anniversaries of the deaths of William Shakespeare and Miguel de Cervantes.
Recuerdo a sus Señorías que hoy es el Día mundial del libro, proclamado por la UNESCO el pasado año, y les deseo como es lógico buena lectura.	May I remind the house that today is 'World Book Day', declared last year by UNESCO, and therefore I wish you happy reading.
Con motivo del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, que se celebra el 23 de abril, la UNESCO recuerda la necesidad de proteger la creatividad y luchar eficazmente contra la piratería.	On the occasion of World Book and Copyright Day on April 23, UNESCO reiterated the need to protect creativity from piracy.
El 23 de abril es el Día Mundial del Libro de la UNESCO –y solamente porque al equipo de Global Voices le encantan los blogs, ¡no significa que nos hayamos olvidado de otras formas de la palabra escrita!	April 23 is UNESCO World Book Day–and just because the Global Voices team loves blogs, doesn't mean we have forgotten other forms of the written word!
El Rand Institute for Policy and Education celebró en Kenya el Día de la Propiedad Intelectual conjuntamente con el Día Mundial del Libro y el Derecho de Autor, organizando una Semana Nacional sobre Innovación.	The Rand Institute for Policy and Education aligned IP Day celebrations in Kenya with the World Book and Copyright Day to hold a National Innovation Week.
Por este motivo, en 1995, la UNESCO proclamó esta fecha como el Día Mundial del Libro, día que hoy celebran millones de personas, asociaciones, escuelas, empresas y otras instituciones por todo el mundo.	For this reason, in 1995 UNESCO declared this date World Book Day, a day that is celebrated today by millions of people, associations, schools, companies and other institutions all over the world.
El 23 de abril se celebra el Día Mundial del Libro, y la mejor manera de honrar al mejor invento del hombre, es en La Biblioteca, la arteria cultural y comunitaria del pueblo.	April 23 is celebrated as World Book Day, and the best way to honor the best invention of man is at La Biblioteca, the cultural and community gathering artery of the town.
Con el fin de destacar el Día mundial del libro, celebrado el 5 de marzo, la Commonwealth Foundation organiza, durante todo el mes de marzo, una serie de eventos para promocionar las ediciones provenientes del Caribe.	In celebration of World Book Day on March 5, the Commonwealth Foundation is organizing a series of events to be held throughout the month of March to promote publications from the Caribbean.
Así pues, a partir del 23 de abril del próximo año, le tocará a Montréal ser el centro de difusión del libro y la literatura a escala internacional, con motivo del Día Mundial del Libro y el Derecho de Autor.	Thus, beginning April 23, 2005, it will be Montreal's turn to become the center for promoting books and literature on an international scale, on the occasion of World Book and Copyright Day.