dia 1
- Ejemplos
DIA 1: Arribo a Lima. Recepción en el aeropuerto y traslado al Hotel elegido en Lima. | Itinerary: 1st day: Arrival at Lima, transfer from the airport to the hotel in Lima 2nd day: Lima - Huaraz. |
Este poema fue escrito el día 1 de noviembre del 2006. | This poem was written the 7th of November, 2006. |
ITINERARIO Dia 1 Llegada al lodge por la tarde. | Day 1 Arrival to the Lodge in the afternoon. |
Dia 1: Arribo en Metz La hora de embarque comienza a la 1:00 PM. | Day 1: Arrival in Metz Boarding time begins at 1:00 PM. |
Dia 1: Llegada a St.-Petersburgo. | Day 1: Arrival to St.-Petersburg. |
Dia 1: Traslado al parque. Caminata. Hostería. | Day 1: Transfer to Torres del Paine. Hike. Cabins. |
Dia 1: Puerto de Bodrum El embarque empieza a las 15:30h en el Puerto de Bodrum. | Day 1: Bodrum Port Boarding begins at 15:30 in Bodrum Harbor. |
PROGRAMA DIA 1: LLEGADA A LIMA Recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel. | DAY 1 LIMA Pick up upon arrival at Lima's airport and transportation to the hotel. |
DIA 1: LLEGADA A LIMA Recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel. | DAY 1 LIMA PICK UP Pick up upon arrival at Lima's airport and transportation to the hotel. |
DIA 1 Recojo de pasajeros de Rurrenabaque y traslado en bote directo a la comunidad de Villa Alcira. | DAY 1 Pick up passengers from Rurrenabaque and transfer to the Community of Villa Alcira. |
DIA 1 Recojo de pasajeros de Rurrenabaque y traslado en bote directo a la comunidad de Villa Alcira. | Pick up passengers from Rurrenabaque and transfer to the Community of Villa Alcira. |
PROGRAMA DIA 1: LLEGADA A LIMA Recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel. | DAY 1 LIMA PICK UP Pick up upon arrival at Lima's airport and transportation to the hotel. |
DIA 1 Arribo y traslado del Aeropuerto al centro de retiro y mate de bienvenida (mate de coca). | DAY 1 Arrival transfer from airport to the Center and welcome drink (coca tea). |
Programa de Excursión Dia 1: Llegada a Mérida y transfer al Hotel Maison Lafitte por dos noches. | Day 1:Arrival at Merida ́s Airport and transfer to Hotel Maison Lafitte to spent the next two nights. |
Dia 1 - Encuentro de los pueblos zapatistas con los pueblos del mundo (30 de diciembre del 2006) | Day 1 - Zapatista communities meet the People of the World (December 30, 2006) |
DIA 1: Llegada a Mendoza. Traslado desde el Aeropuerto al hotel ubicado en la zona céntrica. | Day 1: Welcome to Mendoza Arrival to Mendoza and airport meet and greet and transfer to your hotel/lodge. |
Dia 1: Llegada a Balmaceda en plena Patagonia Chilena, traslado al Hotel en la ciudad de Coyhaique. | Day 1 Balmaceda / Coyhaique: Arrival to Balmaceda located in the heart of the Chilean Patagonia. Transfer to the Coyhaique hotel. |
Dia 1 | Toronto – Montreal Nuestra aventura comienza temprano con una cálida bienvenida por parte de su guía de Moose antes de dirigirse a Montreal. | Day 1 | Toronto–Montreal Our adventure starts early with a warm welcome from your Moose guide before heading to Montreal. |
Dia 1: Salida en avión desde Buenos Aires, arribo al aeropuerto de Ushuaia, recepcion en el aeropuerto y transfer a un hotel 3 estrellas. | Day 1: Departure from Buenos Aires to Ushuaia airport, reception at the airport and transfer to a 3 stars hotel. |
Dia 1: Salida en avión desde Buenos Aires, arribo al aeropuerto de Córdoba, recepción en el aeropuerto y transfer a un hotel 3 estrellas. | Day 1: Departure from Buenos Aires to Córdoba airport, reception at the airport and transfer to a 3 star hotel. |
