dhc

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hoy, Gesundheit Nordhessen obtiene todos sus recursos de TI desde la DHC.	Today, Gesundheit Nordhessen obtains all its IT resources from the DHC.
Este efecto perjudicial se puede potenciar aún más por una DHC.	This deleterious effect can be further potentiated by GHD.
¿Cuándo estarán disponibles los controladores DHC de Windows para gráficos Intel®?	When will Windows DCH Drivers for Intel® Graphics be available?
Hace un año y medio que trabajo para DHC, en el mismo Hotel Banke.	A year and a half working for DHC, in the Hotel Banke.
Al finalizar la colecta, DHC dona el doble del peso recogido por su plantilla.	At the end of the collection, DHC donates double the weight collected by its workforce.
Posteriormente, Deutsche Telekom tuvo que reubicar la infraestructura del centro de datos para su Dynamic Healthcare Center (DHC).	Next, Deutsche Telekom had to relocate the data center infrastructure to its Dynamic Healthcare Center (DHC).
¿Puedo realizar la instalación INF o con disco para el controlador de gráficos DHC de Windows?	Can I do 'INF/Have-disk installation' for the graphics Windows DCH Driver?
Este método omite el instalador de Intel, el cual está diseñado para instalar los nuevos controladores de gráficos DHC.	This method bypasses the Intel installer, which is designed to install the new DCH graphics drivers.
Todo aquel que tenga un interés especial por la cultura encontrará en DHC Magazine un referente que consultar.	Anyone with a special interest in culture will find in DHC Magazine a reference to consult.
¿Es posible actualizar el controlador de gráficos de la versión heredada al controlador DHC para Windows?	Is it possible to upgrade the Graphics driver from Legacy to Windows DCH Driver?
Además, los pacientes tratados con irradiación total del cuerpo (ITC) —en particular, ITC de fracción única— tienen un riesgo de DHC.	Also, patients treated with total-body irradiation (TBI), particularly single-fraction TBI, are at risk of GHD.
Desde DHC nos gustaría presentarte a este grande edificio histórico de Londres que constituye el hogar de diversos museos, restaurantes y cafés.	From DHC we would like to introduce you to this huge historical building which constitutes the home of several museums, restaurants and cafés.
DHC es un difusor de decalaje semicircular completo para instalación mural que suministra aire de impulsión a baja velocidad en las zonas ocupadas.	The DHC is a complete, semi-circular displacement unit for wall-mounting, which provides supply air at low velocity to the occupied zone.
Los niños sometidos a TCMH con ITC tienen un riesgo importante tanto de DHC como de los efectos directos de la radiación en el desarrollo esquelético.	Children who undergo HSCT with TBI have a significant risk of both GHD and the direct effects of radiation on skeletal development.
Otro ejemplo: El módulo de control Diesel Hydraulic Control (DHC) asegura que el motor diesel y el sistema hidráulico trabajen juntos de forma eficiente.	Another example: The Diesel Hydraulic Control (DHC) functional module ensures that diesel engine and hydraulics work together in the most efficient way possible.
El 895 Professional PVC Thermomat determina la termoestabilidad del cloruro de polivinilo (PVC) y otros polímeros que contienen cloro mediante la prueba de deshidrocloración (DHC).	The 895 Professional PVC Thermomat determines the thermostability of polyvinyl chloride (PVC) and other chlorine-containing polymers by means of the dehydrochlorination test (DHC).
El INAC confirmó cuatro accidentes mortales que afectaron a aeronaves de tipo Antonov 12, Ilyushin 76 y DHC 6 explotadas por compañías registradas en Santo Tomé y Príncipe.	INAC confirmed that four fatal accidents affected aircraft of type Antonov 12, Ilyushin 76 and DHC 6 operated by air carriers registered in Sao Tome and Principe.
Una dosis acumulada de 16,1 Gy al hipotálamo se consideraría la dosis media de radiación necesaria para alcanzar un riesgo de 50% de DHC a 5 años (DT50/5).	A cumulative dose of 16.1 Gy to the hypothalamus would be considered the mean radiation dose required to achieve a 50% risk of GHD at 5 years (TD50/5).
La relación entre dosis y respuesta tiene un umbral de 18 a 20 Gy; entre mayor sea dosis de radiación, más temprano se presenta la DHC después del tratamiento.	The dose-response relationship has a threshold of 18 Gy to 20 Gy; the higher the radiation dose, the earlier that GHD will occur after treatment.
El 895 Professional PVC Thermomat es un sistema de análisis para la determinación de la estabilidad térmica del cloruro de polivinilo (PVC) y otros polímeros clorados mediante un ensayo de deshidrocloración (DHC).	The 895 Professional PVC Thermomat determines the thermostability of polyvinyl chloride (PVC) and other chlorine-containing polymers by means of the dehydrochlorination test (DHC).