dhar
- Ejemplos
Merece la pena que descubramos lugares como el dhar, desde cuya cima tenemos el privilegio de ver una espléndida panorámica de la ciudad que ha ido creciendo en su ladera. | It is worth discovering places like the dhar, from the top of which we have the privilege of seeing a splendid panorama of the city that has grown up its slopes. |
Visita al Dhar Walata (senda de los leones. | Visit to the museum and Dhar Walata (path of the lions. |
A su regreso de Abu Dhar preguntó qué decía la gente sobre el Profeta. | Upon his return Abu Dharr asked what people said about the Prophet. |
Victor Dhar es muchas cosas, pero... | Victor Dhar is a lot of things, but I... |
Víctor Dhar es muchas cosas, pero... | Victor Dhar is a lot of things, but I... |
Abu Dhar preguntó: '¿Qué pasa si uno no tiene la fuerza?' | Abu Dharr asked: 'What if one does not have the strength?' |
Abu Dhar preguntó: '¿Qué pasa si uno es incapaz de hacer eso?' | Abu Dharr asked: 'What if one is unable to do that?' |
Estas bocas de expendio se establecerán en las áreas de Dhar Road, Chandan Nagar y Palda Naka. | These stations would be set up at Dhar Road, Chandan Nagar and Palda Naka areas. |
El organizador Rajeen Dhar le prende el foco a Gbori como señal de que su número ha terminado. | Organizer Rajeen Dhar gives Gborie the light, signaling the end of his set. |
Es una pequeña piscina natural envuelta en un entorno de ensueño en la falda del Dhar Walata. | This small natural swimming pool is set in dreamlike surroundings on the slopes of the Dhar Walata. |
Los viajeros están votando Nilakantha Palace, Dhar Fort y Hathi Mahal como el mejor de los 20 atracciones turísticas en Mandu. | Travelers are voting Nilakantha Palace, Dhar Fort and Hathi Mahal as the best of 20 tourist attractions in Mandu. |
El Sr. Dhar es socio gerente de Traxis Partners, LLC, y es miembro del Comité desde 2006. El Sr. | Mr. Dhar is the Managing Partner of Traxis Partners, LLC, and has served on the Committee since 2006. |
Abu Dhar no fue que se desanime y al día siguiente fue a Kaaba y declaró su testigo de nuevo. | Abu Dharr was not to be put off and the next day he went to Ka'bah and declared his witnessing again. |
R 407 Tirmidhi con una cadena hasta Abu Dhar, que relató que el Profeta, la alabanza y la paz sean con él, dijo este. | R 407 Tirmidhi with a chain up to Abu Dharr who related that the Prophet, praise and peace be upon him, said this. |
Más tarde, cuando el siempre creciente número de musulmanes se reunió con hostilidad extrema y la persecución de la Koraysh, Abu Dhar salieron a las carreteras. | Later on, when the ever-increasing number of Muslims met with extreme hostility and persecution from the Koraysh, Abu Dharr took to the roads. |
La empresa ha puesto en marcha el segundo molino de cemento de 1,75 mtpa de capacidad en el distrito de Manavar – Dhar, Madhya Pradesh en junio de 2018. | The company has commissioned the second cement mill of 1.75 mtpa capacity at Manavar District - Dhar, Madhya Pradesh in June 2018. |
Poco después, Abu Dhar oyó una voz fuerte y se convirtió en miedo de que el Profeta, la alabanza y la paz sean con él, podría haber encontrado algo malo. | Soon afterwards Abu Dharr heard a loud voice and became afraid that the Prophet, praise and peace be upon him, might have encountered something untoward. |
Recorrer el Dhar con un guía y visitar la ciudad neolítica de Kidit Lejeluat y Derb Limame Elmahjub, explicando la historia de Walata y toda su actividad como ciudad caravanera. | Visit the Dhar with a guide and visit the neolitihic city of Kidit Lejeluat and Derb Limame Elmahjub, which tell the history of Walata and all its activity as a caravan city. |
El 4 de junio, el Dar-al-Hajar (Palacio de piedra) situado sobre una roca en Wadi Dhar, norte de Saná, construido por Imam Mansur en 1786 DC fue, aparentemente, alcanzado por los ataques aéreos sauditas. | On June 4, Dar-al-Hajar (Rock Palace), perched atop a rock in Wadi Dhar, north of Sana'a built by Imam Mansur in 1786 AD, was reportedly targeted by Saudi airstrikes. |
Dhar (India) y el Sr. Kirdar (Iraq) como miembros del Comité de Inversiones por un mandato de tres años a partir del 1° de enero de 2006. | The Committee recommended that the Assembly should confirm the appointment of Mr. Arikawa (Japan), Mr. Dhar (India) and Mr. Kirdar (Iraq) to the Investments Committee for a three-year term beginning on 1 January 2006. |
