dextra

Traductor
Ejemplos

En 1992 ella estrelló como Dextra en su primer película Nowhereville.	In 1992 she starred as Dextra in her first movie Nowhereville.
Trabaja en Dextra desde 2013, permanentemente conectado con los sitios web donde los desarrolladores del mundo presentan software con códigos abiertos.	He has been at Dextra since 2013, permanently monitoring websites where developers around the world post open-source software.
Aunque sus socios y muchos de los empleados se graduaron en la Unicamp, Dextra no cuenta con la colaboración de la universidad en el área de investigación.	Although all Dextra's partners and many of their employees studied at UNICAMP, the company has no research partnership with the university.
La adaptación rápida a las nuevas tendencias tecnológicas de la computación y un intenso trabajo cooperativo son las principales características de Dextra, una empresa de desarrollo de software a medida para el mundo empresarial.	Dextra, a bespoke business software development company, is founded on the concepts of rapid adaptation to new technological trends and intensive cooperative projects.
Creada en 1995 por un científico y un ingeniero de la computación, ambos egresados de la Universidad de Campinas (Unicamp), Dextra empezó como una consultora de tecnología de la información (TI), cuando internet aún estaba en mantillas.	Founded in 1995 by a scientist and a computer engineer—both graduates of the University of Campinas (UNICAMP)—Dextra began as an IT consultancy when the Internet was still in its nascent stages.
Los equipos de Dextra trabajan en un producto normalmente con ocho personas, entre desarrolladores, analistas y un gerente de producto.	Dextra teams typically consist of eight people, including developers, analysts, and a product manager.