devoted to one&

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

First book entirely devoted to one opening, published in India.	Primer libro enteramente dedicado a una apertura, publicado en la India.
Therefore, each theme is devoted to one of them.	Por ello, cada tema está dedicado a una de ellas.
Most conferences devoted to one industry or field of knowledge.	La mayoría de las conferencias dedicado a la industria o campo del conocimiento.
The thematic portfolio represents a set of the creative works devoted to one subject.	Temático portfolio representa el juego de los trabajos creadores dedicados a unos temas.
We are so happy together and devoted to one another, and I pray this continues.	Estamos tan felices juntos y entregados, y rezo para que esto continúe.
The book is devoted to one of the most significant battles in the history of Europe.	Un libro consagrado a una de las batallas más importantes de la historia de Europa.
Continuous sessions devoted to one issue are necessary for deepening the substance without interruption.	Es necesario dedicar sesiones continuadas a una cuestión si se quiere profundizar en ella sin interrupciones.
If you have the same children in the same roomFloor, the room can be devoted to one topic.	Si usted tiene niños que viven en la misma una habitaciónpiso, sala puede ser dedicado a un solo tema.
The part accessible to the public had rows and rows of booths each devoted to one presidi (plural: presidi).	La sección acccesible al público tenía filas y filas de stands dedicadas cada una a unpresidi (plural: presidi).
For you will hate one and love the other, or be devoted to one and despise the other.	Pues odiará a uno y amará al otro; será leal a uno y despreciará al otro.
For you will hate one and love the other; you will be devoted to one and despise the other.	Pues odiará a uno y amará al otro; será leal a uno y despreciará al otro.
Such briefings, devoted to one country at a time, are limited to the attendance of Committee members only.	Solo pueden participar en estas sesiones informativas, dedicadas cada una a un solo país, los miembros del Comité.
Each issue of UN Chronicle magazine is now devoted to one major theme of priority concern for the United Nations.	La revista Crónica ONU dedica actualmente cada uno de sus números a un tema de interés prioritario para las Naciones Unidas.
Total written seven books in the Harry Potter series, each devoted to one year of his training in magic school.	Total escrito siete libros de la serie de Harry Potter, cada uno dedicado a un año de su formación en la escuela de magia.
Then, a section will be devoted to one of the two mentioned groups. There, I'll discuss their more significant historical re-appropriations.	Después, dedicaré un apartado a cada uno de los dos grupos mencionados, en donde expongo sus reapropiaciones históricas más signifcativas.
In 1984 the City of Prato installed a monographic show devoted to one of the most representative artefacts of the theatre.	Ver todos En 1984 la Ciudad de Prato organizó una muestra monográfica dedicada a las manufacturas más representativas del teatro.
This project, intended for schools, consists of a calendar with each month devoted to one of the rights of the child.	Este proyecto, destinado a las escuelas, consiste en un calendario en el que cada mes se dedica a uno de los derechos del niño.
He will either hate one and love the other, or be devoted to one and despise the other.	Porque despreciará a uno y querrá al otro; o, al contrario, se dedicará al primero y no hará caso del segundo.
‘establishment’ means a facility or part of a facility which occupies a single site and devoted to one or more of the following activities:	«establecimiento»: instalación o parte de una instalación ubicada en un mismo lugar y dedicada a una o más de las siguientes actividades:
And all of these intercity networks are devoted to one purpose, mankind's number one priority in the 21st century: Is it working?	Y todas las redes de interciudades están dedicadas a un propósito, la prioridad número uno de la humanidad en el siglo XXI: ¿Se está logrando?