devolverles

Traductor
Ejemplos

Estamos intentando encontrar a su familia, para devolverles sus cosas.	We're trying to find his family, to return his effects.
Lo menos que podemos hacer es... devolverles el favor.	The least we can do is... return the favor.
Los propietarios son hábiles artesanos capaces de devolverles la vida.	The owners are skilled artisans able to give them life back.
Estábamos más que felices de devolverles el favor.	We were more than happy to return the favor.
Y ello, implica devolverles el control sobre su vida digital.	And this implies giving them back the control of their digital lives.
Ellos no quieren que seamos capaces de devolverles el fuego.	They don't want us to be capable of fighting back.
Hace falta tiempo, paciencia, amor, para devolverles la esperanza.	It takes time, patience and love to restore their hope.
Debemos sacarles de ahí y devolverles a nuestro tiempo.	We must get them out, return them to our time.
Visitar a los clientes y devolverles la llamada es mi trabajo diario.	Visiting customers and calling them back is my daily work.
Es hora de devolverles Siria a los sirios.	It is time to give Syria back to the Syrians.
El objetivo es devolverles a su sitio en sus propias familias.	The goal is to place them again with their own families.
Quizás si consigues un trabajo, podrías devolverles el dinero.	Maybe if you got a job, you could pay them the money back.
Seguro que mi marido puede devolverles la salud.	I'm sure my husband can restore these to good health.
Debemos trabajar duro para devolverles el trabajo rápidamente.	We must work hard to bring them back to work quickly.
Necesitamos devolverles a los ciudadanos la confianza en el futuro.	We need to give people back trust and confidence in the future.
Yo creo que es hora de devolverles el favor.	I think it's time we return the favor.
Vais a devolverles su dinero, ¿o no?	Are you going to give them their money back, or not?
Nuestra meta es devolverles todo otra vez.	Our goal is to make you financially whole again.
¿Puede convertirse en un Maestro Jedi y devolverles la libertad a la galaxia?	Can you become a Jedi Master and restore freedom to the galaxy?
Quiero devolverles Io que hicieron por mí.	I want to reciprocate what they've done for me.