devolver

Después de eso, devolverán la verdadera democracia a la República.	After that, they will restore true democracy to the Republic.
Estos resultados también se devolverán como un documento HTML.	The results will also be returned as an HTML document.
Las inscripciones son propiedad de los Patrocinadores y no se devolverán.	Entries are property of Sponsors and will not be returned.
Los puntos invertidos en las antiguas características se devolverán.	The points invested in the old characteristics will be refunded.
Si no hay formularios heredados, los arrays se devolverán vacíos.	If there is no inherited form, arrays will be returned empty.
Trata a los demás con respeto y te devolverán el favor.	Treat others with respect and they will return the favor.
Y una vez expuestos se devolverán a sus autores.	And once set will be returned to their authors.
En junio los empresarios cataríes devolverán la visita a Quito.	In June the Qatari businessmen will return the visit to Quito.
Tenga en cuenta que no se le devolverán los documentos.	Please note that we will not return the documents.
Invocaciones sucesivas devolverán los valores del resto de los argumentos.	Successive invocations return the values of the remaining arguments.
Se devolverán los datos asociados con la clave especificada.	The data associated with the specified key is returned.
Por defecto, las sentencias no preparadas devolverán todos los resultados como cadenas.	By default, non-prepared statements return all results as strings.
Las páginas no devolverán su propio título a menos que se transcluyan.	Pages will not return their own title unless they transclude themselves.
Las localidades adquiridas por otros canales se devolverán automáticamente.	Tickets purchased through other channels will be refunded automatically.
Los artículos de contrabando no se le devolverán a usted.	Contraband items will not be returned to you.
Si pierde, no se preocupe, le devolverán su dinero.	If you lose, no worries, you'll get your money back.
Tiene que ganar dinero o no se lo devolverán.	She have to earn money or no give back.
Cuando ellos completan sus misiones, ellos devolverán a su propio reino.	When they complete their mission, they will return to their own realm.
Nunca nos devolverán lo que pagamos por esto.	We'll never get back what we paid for this.
Las postales recibidas no se devolverán ni se venderán.	The postcards received will not be returned neither will be sold.