devastador
Lamentablemente, las consecuencias de estos delitos son devastadoras y duraderas. | Sadly, the consequences of these crimes are devastating and long-lasting. |
En Europa se produjeron dos derrotas devastadoras para el Comintern. | In Europe it saw two crippling defeats for the Comintern. |
En 2010, Haití sufrió un terremoto de consecuencias devastadoras. | In 2010, Haiti suffered an earthquake with devastating consequences. |
Para Cataluña las consecuencias de la guerra fueron devastadoras. | For Catalonia the consequences of the war were devastating. |
Utilice devastadoras patadas de artes marciales y armas diferentes. | Use devastating kicks of martial arts and different weapons. |
Las Naciones Unidas sufrieron pérdidas devastadoras en ese incidente. | The United Nations suffered devastating losses in that incident. |
Mis amigos, una caída importante puede tener consecuencias devastadoras. | My friends, a major fall can have devastating consequences. |
Esto está trayendo consecuencias potencialmente devastadoras para los ecosistemas polares. | This is leading to potentially devastating consequences for polar ecosystems. |
Sus palabras en otro tiempo habrían sido devastadoras para mí. | Her words at another time would have been blistering for me. |
El cambio climático ya es irreversible y provocará catástrofes devastadoras. | The climate change is now irreversible and will cause devastating catastrophes. |
Obtener el borde a través de investigación y dominar habilidades devastadoras. | Get the edge through research and master devastating skills. |
Entre 1834 y 1885 sufrió tres devastadoras epidemias de cólera. | Between 1834 and 1885 the region suffered three devastating cholera epidemics. |
Su encarcelamiento ha tenido consecuencias devastadoras para sus hijos. | Their imprisonment has had devastating consequences for their children. |
Cada día escuchábamos noticias devastadoras de la guerra en Irak. | Every day, we heard devastating reports from the war in Iraq. |
Comenzó a una pequeña escala, pero las consecuencias fueron devastadoras. | It started on a small scale but had devastating consequences. |
Las repercusiones mundiales del SIDA han sido especialmente devastadoras. | The global impact of AIDS has been particularly devastating. |
El uso de armas de uranio tiene consecuencias devastadoras e irreparables. | The use of uranium weapons has devastating and irreparable consequences. |
La derrota de la Revolución de Noviembre tuvo consecuencias devastadoras. | The defeat of the November Revolution had devastating consequences. |
La liberación deliberada de organismos modificados genéticamente podría tener consecuencias devastadoras. | The deliberate release of genetically modified organisms could have devastating consequences. |
Victor recibió una llamada telefónica de la policía con noticias devastadoras. | Victor got a phone call from the police with devastating news. |
