devanar
Cada vez nos devanamos los sesos buscando una respuesta acerca de quién podría hacer una contribución, pese a que, francamente, con los sistemas modernos de bases de datos y la cooperación esencial, esos nombres y esos conocimientos especializados deberían estar disponibles de manera permanente. | Each time we go back to scratching our heads about who could make a contribution, whereas, frankly, with modern data base systems and the kind of cooperation that is essential, those names and their expertise ought to be available on a standing basis. |
Devanamos el hilo a la bolita. | We reel up a thread on a ball. |
Nos devanamos los sesos por horas para determinar el tema de la revista del próximo mes. | We brainstormed for hours to determine the theme for next month's issue of the magazine. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
