detritus

Habitación no muy limpia (detritus debajo de la cama).
Room not very clean (detritus under the bed).
Es común observar abundantes detritus granulares, necrosis e inflamación.
An abundant granular debris, necrosis and inflammation are common.
Comen también los protozoarios, el detritus y los componentes del fitoplancton.
Eat also the elementary, detrit and phytoplankton components.
Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: detritus, residuos, piedra, diagénesis.
Synonyms - Related words or with the same meaning: detritus, sediment, diagenesis.
Permitan que los detritus desaparezcan y dejen que brille su luz.
Allow the detritus to fall away, and let your lights shine.
Hidrocarburos y mezclas de hidrocarburos y fluidos y detritus de perforación
Oil and oily mixtures and drilling fluids and cuttings
Al igual que el fascismo, el nazismo también ha dejado un detritus en nuestra propia época.
Like Fascism, Naziism has left a detritus in our own time.
Se adaptan a todo tipo de entornos y se alimentan de otros microorganismos o detritus.
They are adapted to all sorts of environments and feed on other micro-organisms or detritus.
Se alimenta de detritus de piel y plumas.
It also feeds mainly on feather debris.
Otro indicio de carga orgánica lo constituye la mayor formación de detritus orgánicos viscosos.
Enhanced formation of slimy organic sludge is another indicator for organic pollution.
Cafh se terminó y las reuniones que practicaban las almas se volvieron detritus, sin bendiciones.
Cafh has ended and those meetings practiced by the souls became detritus, with no blessings.
Las calizas detritus de Gyulbakhtsk tienen una atractiva tonalidad amarilla; algunas se utilizan como revestimiento.
The detritus limestones of Gyulbakhtsk have an attractive yellowish hue–some are used as decorative stone cladding.
Como todos los piojos masticadores se alimentan de detritus de piel y pelos y de secreciones cutáneas.
As all chewing lice these species feed on skin and hair debris.
Sus obras tratan la condición humana y temas sociales e incorporan detritus, fundición, modelado y pintura.
Her artworks deal with the human condition and social issues and incorporate detritus, castings, modeling, and painting.
Llevando los inequívocos detritus químicos de un volcán, la capa de hielo de ese año marcará esa erupción.
Carrying the unmistakable chemical debris of a volcano, that year's snow layer would mark the eruption.
A causa de la digestión de los peces del acuario, el agua se carga fuertemente con detritus orgánicos.
The metabolism of the aquarium fish strongly pollutes the water with organic debris.
Las enzimas y microor- ganismos de alto rendimiento reducen la cantidad de detritus y los olores desagradables.
These high performance enzymes and micro organisms reduce the amount of sludge as well as unpleasant odors.
El bombardeo de micrometeoritos ha pulverizado concienzudamente las rocas superficiales produciendo unos detritus de grano fino denominados regolitos.
Micrometeorite bombardment has thoroughly pulverized the surface rocks into a fine-grained debris called the regolith.
Ideal también por la protección y contención de los materiales de pequeñas dimensiones (por ejemplo escombros, detritus, follaje ect.).
Ideal also for protection and for containing small size material (debris, small rubbles, leaves etc.)
Remueve detritus, células desvitalizadas, disminuye la oleosidad, aclara pigmentaciones, estimula la circulación y la formación de nuevo tejido colágeno.
It removes detritus, devitalized cells; it reduces oiliness, lightens pigmentation, stimulates circulation and the forming of new collagen tissue.
Palabra del día
la huella