determinar

Abierto nueva ley determinando la potencia de una fuente eléctrica.	Opened new law determining the power of an electrical source.
La matemática fórmula determinando la potencia de una fuente eléctrica.	The mathematical formula determining the power of an electrical source.
En muchos casos no tenemos dificultad determinando quién es blanco.	In many cases we have no difficulty determining who is white.
Estamos, a través de Funvisis, determinando el epicentro y magnitud.	We are, through Funvisis, determining the epicenter and magnitude.
Contra el capitán irresponsable actualmente está determinando la policía croata.	Against the irresponsible skipper is currently determining the Croatian police.
Está determinando si alguna de las mujeres está embarazada.	She's determining if any of the women are pregnant.
La matemática fórmula determinando la fem efectiva fuente de energía eléctrica.	The mathematical formula determining the effective emf. source of electrical energy.
Cada uno determinando lo que piensas Es bueno y malo.	Each determining what you think is good and evil.
Tenemos que discutir el nivel determinando de causalidad.	We have to discuss the determining level of causation.
El primer paso en la compra de una casa está determinando su presupuesto.	The first step in buying a house is determining your budget.
Abierto nueva ley determinando la potencia de una fuente eléctrica.	Opened new law law of determining the power of an electrical source.
La policía le interrogó determinando que no estaba implicado.	The police interviewed him, determined that he wasn't involved.
Foto 4: determinando el tamaño infectivo de Andrómeda.	Figure 4: Determining the infective size of Andrómeda.
La parte dura está determinando el medio más eficaz para su negocio.	The hard part is determining the most effective medium for your business.
Estoy viendo a través de la gente, determinando qué es.	I'm looking through the people, trying to determine exactly what this is.
Si se desbordan, tendrá dificultad determinando el valor que realmente representan.	If they overflow, you will have difficulty determining the value they actually represent.
Comienza determinando la forma de tus cejas.	Begin by determining the shape of your eyebrows.
Pruebas esto determinando si ellos viven de acuerdo a la verdad.)	You test this by determining whether they live by the truth.)
Después de esto exponen las baldosas bien seco, determinando su cantidad necesaria.	After that display tiles dry, defining their necessary quantity.
Algunas iniciativas estatales también están determinando cambios positivos.	A number of state initiatives are also producing positive changes.