deterioro cognitivo leve

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las personas con deterioro cognitivo leve no siempre desarrollan demencia.	People with MCI do not always develop dementia.
Los autores sugieren que debe hacerse un gran estudio clínico suplementando Vitamina D a pacientes con deterioro cognitivo leve.	The study authors suggest that a large trial on vitamin D supplementation in patients with MCI should be initiated.
Los efectos del Deterioro Cognitivo Leve y la demencia pueden reducirse mediante una buena alimentación, ejercicio físico, descanso adecuado, socialización y estimulación cognitiva.	The effects of MCI and dementia may decrease with a healthy diet, physical exercise, good sleep habits, socialization, and cognitive stimulation.
Muchos, pero no toda la gente con deterioro cognitivo leve, desarrollarán Alzheimer.	Many, but not all, people with MCI will develop AD.
Palabras clave: Hipotiroidismo; depresión; deterioro cognitivo leve.	Palabras clave: Hypothyroidism; depression; mild cognitive impairment.
Este síndrome se denomina de transición el deterioro cognitivo leve (MCI).	This transitional syndrome is called Mild Cognitive Impairment (MCI).
Estudio longitudinal del deterioro cognitivo leve.	Longitudinal study of mild cognitive impairment.
El principal factor de riesgo para el deterioro cognitivo leve es la edad avanzada.	The main risk factor for MCI is increasing age.
Pocos estudios se han concentrado específicamente en la fase de deterioro cognitivo leve.	Few studies have specifically targeted the mild cognitive impairment (MCI) stage.
¿Quién dice que la perimenopausia, la baja T y el deterioro cognitivo leve son enfermedades?	Who says perimenopause and low T and mild cognitive impairment are medical conditions?
El comienzo del deterioro cognitivo leve va acompañado de un aumento de los niveles de homocisteína en sangre.	The onset of mild cognitive impairment is accompanied by a rise in blood homocysteine levels.
Estos pacientes probablemente tendrían hipoperfusión cerebrovascular crónica, deterioro cognitivo leve, o una historia de trauma en la cabeza.	Such patients would likely have chronic cerebrovascular hypoperfusion, mild cognitive impairment, or a history of head trauma.
El estudio incluyó a 70 participantes de 55 años o más que fueron diagnosticados con deterioro cognitivo leve amnésico.	The study included 70 participants aged 55 and over who were diagnosed with amnestic mild cognitive impairment.
Para alcanzar este objetivo, hemos focalizado nuestra atención en aquellas personas que presentan quejas subjetivas de memoria y deterioro cognitivo leve.	To achieve this goal, we focus our attention on persons with subjective memory complaints and mild cognitive impairment.
La hipertensión también está relacionada con un deterioro cognitivo leve con la edad y daños en órganos como los riñones.	Hypertension is also linked to mild cognitive impairment with age, and damage to organs such as the kidneys.
El deterioro cognitivo leve (DCL) es la fase entre el olvido normal debido al envejecimiento y la aparición de la demencia.	Mild cognitive impairment (MCI) is the stage between normal forgetfulness due to aging and the development of dementia.
Sin protección contra el deterioro cognitivo leve y un mayor riesgo de demencia (estudio incluyó solo a mujeres mayores de 65 años)	No protection against mild cognitive impairment and increased risk of dementia (study included only women 65 and older)
Dijo que los participantes del estudio que estaban en las primeras etapas de deterioro cognitivo leve podrían tener dificultades con estas actividades.	She said study participants who were in early stages of mild cognitive impairment might have trouble with these activities.
Las personas con deterioro cognitivo leve tienen ligeros problemas con el pensamiento y la memoria que no interfieren con las actividades cotidianas.	People with MCI have mild problems with thinking and memory that do not interfere with everyday activities.
El deterioro cognitivo leve (DCL) es la fase entre el olvido normal debido al envejecimiento y el desarrollo del mal de Alzheimer.	Mild cognitive impairment is the stage between normal forgetfulness due to aging.