detección

Popularity

500+ learners.

Si la deteccion automática es exitosa, aparecerá la configuración de su cuenta.	If the automatic detection is successful, your account settings will appear.
ARS - deteccion después de la modificaión del equipo.	ARS - detection after modification of the transceiver.
Es un equipo de deteccion de audio y vídeo.	It's audio and video bug detection equipment.
Después de la deteccion, el detector se auto-desarma para evitar el gasto innecesario de pilas.	After detection, the sensor auto-disarm to avoid unnecessary use of batteries.
También durante esta busqueda una nueva ventana nos mostrara los procesos internos de la deteccion.	Also during this search a new window will show us the internal processes of the detection.
Esto se traduce en una mejora en la deteccion y en la desaparicion de falsas alarmas.	This translates into an improvement in the detection and the disappearance of false alarms.
Por esta razon, estamos trabajando para agregar deteccion de Janus a la aplicacion cliente Android F-Droid.	For that reason, we are working to add Janus detection to the F-Droid Android client app.
Además, realizan pruebas de deteccion de infidelidad por adn para obtener resultados necesarios en casos de infidelidad.	Also, do infidelity testing by dna detection to obtain necessary results in cases of infidelity.
Dispone de deteccion Tamper, que permite detectar de inmediato si la cámara es bloqueada, reorientada, desenfocada, o pintada con un spray.	Tamper detection features that immediately detects if the camera is blocked, redirected, unfocused, or spray paint.
En el interior de la ventana IR se puede observar el parpadeo del led de señalizacion de deteccion IR, como en todos los sistemas PIR.	Inside the IR window you can see the blinking LED IR detection signal, as in all RIP systems.
Este tipo de deteccion señala programas que muestran anuncios, normalmente en el navegador, modificando las paginas existentes o abriendo paginas adicionales con publicidad.	This class of detection flags software that display ads, usually in the Internet browser by modifying displayed pages or opening additional pages with ads.
Se utiliza tecnologia moderna para incluir 3 detectores diferentes en uno, cada uno de ellos programable, para optimizar la deteccion en el lugar especifico donde este colocado.	It uses modern technology to include 3 different detectors in one, each programmable to optimize detection in the specific place where it is placed.
Al termino del proceso, un nuevo aviso nos informa que en la deteccion se han agregado seis nuevos puntos de control a los detectados anteriormente.	At the end of the process, a new alert tells us that in the later detection six new Control Points have been added to those previously detected.
Funcionamiento Para deteccion del movimiento, ponga el interruptor ON-TIME (DURACION DEL ENCENDIDO) en la parte inferior del detector en la posicion de 1, 5 o 10 minutos.	Operation For motion sensing, put the ON-TIME switch on the bottom of the sensor in the 1, 5 or 10 minute position.
Al concluir el proceso de deteccion, AutoPano-Pro ha encontrado un panorama y automaticamente ha creado una vista previa del mismo en el pano derecho de la ventana principal.	After the process of detection, Autopano-Pro has found a panorama and has automatically created a preview of it in the right pane of the main window.
Luego de un proceso de deteccion totalmente automatico, el programa ha encontrado dos panoramas en un mismo grupo y los muestra por separado en el pano del lado derecho de la ventana.	After a fully automatic detection process, the program has found two panoramas in one group and separately shows them on the right side pane of the window.
Para los desarrollos dispone de herramientas propias y una plataforma de gestion de la formacion que abarca desde la deteccion de necesidades a la evaluacion final.	For the training activities, we have our own tools and a platform for organizing them, which embodies all the steps beginning with detection of needs and ending with the final evaluation.
Para el desplazamiento de cualquier tipo de líquidos, geles, pastas y granulados o para la analitica o deteccion con H2 ultrapuro, las pilas de generacion de gas hidrogeno de VARTA son la opción correcta.	For displacement of any kind of liquids, gels, pastes and granules or for analytics or sensing with ultrapure H2, VARTA's Hydrogen gas generating cells are the right choice.
Los transmisores fijos de deteccion de gas de la Serie Millennium II ofrecen una interfaz de control y comunicaciones avanzada basada en microprocesador paranuestros sensores de gasestóxicos (Serie ST3)y combustibles(Serie SC3).	The Millennium II Series of universal fixed gas detection transmitters provide an advanced micro-processor based control and communications interface forour advancedToxic (ST3 Series)and Combustible (SC3 Series)Gas Sensors.
Deteccion de fecha: la fecha puede encontrarse en la parte superior de la tapa, en el borde de la misma o sobre la botella.	Date control: Checks the date on the top of the lid, the edge of the lid or on the bottle.