detailed breakdown

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Annex II.A provides a detailed breakdown of supplies and services.	En el anexo II.A se proporciona un desglose de los suministros y servicios.
A more detailed breakdown is not available.	No se dispone de un desglose más detallado.
Annex II.A provides a detailed breakdown of supplies and services.	En el anexo II.A figura el desglose de los costos de suministros y servicios.
If the Committee so wished, the delegation would endeavour to furnish a more detailed breakdown.	Si el Comité lo desea, la delegación procurará presentar un desglose más pormenorizado.
You may also be able to request a detailed breakdown of the tournament results.	También serás capaz de solicitas un análisis de los resultados del torneo.
However, for income a more detailed breakdown is needed on a quarterly basis.	Sin embargo, en el caso de las rentas se exige un desglose más detallado.
However, for income a more detailed breakdown is needed on a quarterly basis.	Sin embargo, en el caso de las rentas se exige un desglose más detallado.
Could you give me a detailed breakdown of your activities... on that day.	¿Puede darme detalladamente su lista de actividades para... para ese día.
Here's a more detailed breakdown of conversion rates spread across different web properties.	A continuación, puedes ver con mayor detalle las tasas de conversión distribuidas en diferentes propiedades web.
Furthermore, it allows for a more detailed breakdown of information to facilitate your bookkeeping.	Además, permite un mayor desglose de la información para hacer más fácil la gestión de tu contabilidad.
The detailed breakdown of rental requirements is contained in annex II.A of the present report.	En el anexo II A del presente informe se detallan las necesidades de alquiler indicadas.
However, for services and income a more detailed breakdown is needed on a quarterly basis.	Sin embargo, en el caso de los servicios y las rentas se exige un desglose trimestral más detallado.
A more detailed breakdown of 2006 results within the postal services is shown in Annex 2.	En el anexo 2 se ofrece un desglose más detallado de los resultados de 2006 en los servicios postales.
Consequently, a detailed breakdown of the distribution of the proposed posts is not available at this stage.	En consecuencia, en la actual etapa todavía no se dispone de una distribución desglosada de la plantilla.
Our initial comments have been confirmed by the final, detailed breakdown published by the Electoral Council (CNE).	Nuestros comentarios iniciales sobre los resultados han sido confirmados por los resultados finales detallados publicada por el Consejo Nacional Electoral (CNE).
However, where budgetary monitoring is subject to exceptional conditions, the Commission may request a more detailed breakdown;	No obstante, cuando el seguimiento presupuestario sea objeto de condiciones especiales, la Comisión podrá pedir un desglose más detallado;
Such a detailed breakdown of reasons for termination is currently not provided in the programme performance report.	Actualmente en el informe sobre la ejecución de los programas no se desglosan los motivos de la supresión con semejante nivel de detalle.
A summary of inspections carried out in 2003 appears below; a detailed breakdown by country, in Annex 7.	Más adelante figura el resumen de las inspecciones llevadas a cabo en 2003 y en el anexo 7 se detalla un desglose por países.
You can even print a detailed breakdown of your results, or export them to our cash management software for further processing.	Usted incluso puede imprimir los resultados de manera detallada o exportarlos a nuestro software de gestión de dinero en efectivo para su posterior procesamiento.
Paid–a more detailed breakdown of spending patterns, which can be used to identify where products are in fact identical but price differently.	Paid: ofrece un desglose más detallado de los patrones de gasto, que se pueden utilizar para identificar productos idénticos pero con precios distintos.