No corregido un camino producir más errores, errores y desviaciones. | Not corrected a path producing more errors, mistakes and deviations. |
El número total de desviaciones supera R $ 75 millón. | The total number of deviations exceed R $ 75 millions. |
Hay desviaciones de la norma como oligohidramnios y polihidramnios. | There are deviations from the norm as oligohydramnios and polyhydramnios. |
Flexibiliza la columna vertebral y corrige sus desviaciones laterales (escoliosis). | It relaxes the spine and corrects its lateral deviation (scoliosis). |
En los dispositivos con menos memoria posibles desviaciones del juego!) | On devices with less memory possible departures from the game!) |
Pero tales desviaciones son raros para Ray estos días. | But such diversions are rare for Ray these days. |
Elaborar un presupuesto, implantar sistemas de control presupuestario y analizar desviaciones. | Prepare a budget, implement budgetary control systems and analyze deviations. |
Los resultados obtenidos indican claramente las desviaciones del comportamiento óptimo. | The results obtained indicate clearly the departures from optimum behavior. |
Genere desviaciones estándar de rendimientos entre 0,08 y 0,6. | Generate standard deviations of returns between 0.08 and 0.6. |
Enlaces con desviaciones de resonancia, tienen átomos pesados, pero no solo. | Links with deviations from resonance, have heavy atoms, but not only. |
Las desviaciones de comportamiento tienen su origen en la familia. | The behavior deviations have their origin within the family. |
No había desviaciones, pero él conocía el camino alrededor de ellos. | There were diversions, but he knew the way round them. |
Sus desviaciones estándar son 7, 5 y 1, respectivamente. | Its standard deviations are 7, 5 and 1 correspondingly. |
Por desviaciones en distintos planos (axial, sagital y coronal). | For deflection in different planes (axial, sagital and coronal). |
Sus desviaciones estándar son 7, 5 y 1, respectivamente. | Their standard deviations are 7, 5, and 1, respectively. |
Pero estas desviaciones no excluyen la probabilidad de concepción. | However, such deviations do not exclude the probability of conception. |
Elaborar un presupuesto, implantar sistemas de control presupuestario y analizar desviaciones. | Draft a budget, implement budgetary control systems, and analyse deviations. |
Las variables numéricas se describieron como medias con sus desviaciones estándar. | The numerical variables were described as means with their standard deviations. |
Además, tales desviaciones son necesarias tanto para adultos como para niños. | Moreover, such deviations are necessary for both adults and children. |
Si hay desviaciones cualesquiera, esto se llama en la enfermedad. | If there are any deviations it is called as illness. |
