desvergonzado

shameless

shameless person

Popularity

500+ learners.

Estos desvergonzados parejas demostrar el resultado de la pasión por las películas.	These shameless couples demonstrate the outcome of passion for films.
Bienvenidos a la vida de los ricos y desvergonzados.	Welcome to the lifestyles of the rich and shameless.
Picantes, atrevidos, irreverentes, desvergonzados que te pondrán rojo de risa.	Spicy, daring, irreverent, shameless you bring red laughter.
Miro a mi mujer fijamente con ojos desvergonzados, deseosos y oscuros.	I gaze at my woman intently with dark desirous wanton eyes.
Algunos Sannyasins desvergonzados viven como parásitos entre los hombres de familia por meses seguidos.	Some shameless Sannyasins live as parasites amongst householders for months together.
Los estadounidenses se han convertido en inmorales y desvergonzados.	Americans have become immoral and without shame.
Y no se avergüenzan de ello. Qué desvergonzados.	And they had no shame about it; so shameless.
No hay falta de desvergonzados.	There's no lack of shameless people.
Ellos se forman, insolentes, coléricos, desvergonzados.	They become impudent, evil and shameless.
No sean tan desvergonzados como para compartir sus sueños con todos, lo cual no es sino una necedad.	Don't be so shameless as to share your dreams with everybody, which is nothing but nonsense.
Revendedores desvergonzados conscientemente adquieren los productos de pacotilla y los venden a precio de una cosa original.	Unscrupulous sellers buy third-rate goods and sell them at a price of original.
Así son los desvergonzados, actúan impunemente con la esperanza de que su culpa no les será imputada.	Such are the shameless act with impunity in the hope that it will not be his fault imputed.
Una especie de rubor tiñe por esta razón los actos más desvergonzados de su Gobierno.	Even the most shameless actions of his government are therefore tinctured by a sort of shamefaced blush.
Tenemos que evitar a los demás con hábiles excusas y, a menos que seamos completamente desvergonzados, naturalmente nos sentimos culpables.	We have to ward others off with cunning excuses and, unless we are completely shameless, we naturally feel guilty.
Un sinnúmero de usuarios de Twitter rápidamente publicado sus opiniones sobre los desvergonzados truco, que van desde la descarga completa a disgusto.	A number of Twitter users quickly posted to their views on the shameless trick, ranging from complete shock to disgust.
¡Los burócratas desvergonzados tuvieron la osadía de llamar fascistas a estos proletarios que llevan escrito en la cara su espíritu revolucionario!	Shameless, paid bureaucrats have had the cheek to call these proletarians whose revolutionary spirit is written upon their countenances–Fascists!
Indispuestos a soltar su propio dinero, los desvergonzados no han tenido remordimientos en zambullirse en los fondos pertenecientes a los iraquíes.	Unwilling to let go of their own money, the shameless ones have had no qualms about dipping into funds belonging to Iraqis.
Y no se trata solo de delitos cometidos por razones de pobreza, sino también de actos extremamente desvergonzados y brutales.	And these are not only crimes of poverty, committed because of poverty. These are extremely shameless and brutal crimes.
Para vender mejor su mercancía revisionista, estos desvergonzados oportunistas han considerado necesario distanciarse, si bien por un pelo, del profesor antibolchevique.	To better peddle their revisionist wares, these shameless opportunists deemed it necessary to create a hair's breadth of distance between themselves and the anti-Bolshevik professor.
Solo los burócratas desvergonzados e ignorantes de la Internacional Comunista pueden colocar al luxemburguismo, como corriente histórica, dentro del centrismo.	But only the idiots and ignoramuses and charlatans of the Comintern bureaucracy are capable of placing Luxemburgism, as an historical tendency, in the category of centrism.