desventajado

Pero aún así, se siente como un desventajado con determinación.
But even so, it still feels like a determined spur.
Toda su vida Barbosa fue el desventajado.
All his life, Barbosa was an underdog.
Somos un pueblo desventajado; no tenemos Estado, no tenemos derechos; somos un pueblo que vive bajo la ocupación y sometido al colonialismo; somos un pueblo que se ha visto sometido a una campaña constante de opresión durante más de 37 años.
We are a deprived people; we have no State, no rights; we are a people living under occupation and subjected to settler colonialism; we are a people that has been subjected to a continued campaign of oppression for over 37 years.
Palabra del día
el guion