desvelar

Los avances desvelaban el final del filme.	The trailer spoiled the end of the movie.
En la versión original de 1998 de StarCraft, algunas de estas narrativas entre misiones se desvelaban mediante cuadros de texto.	The original 1998 version of StarCraft conveyed some of its between-mission narrative via simple text crawls.
Esta mañana en París, los organizadores del Dakar desvelaban a grandes rasgos el recorrido de la edición 2016, la octava que se celebrará en Sudamérica.	This morning in Paris, the organisers of the Dakar unveiled the outline of the route for the 2016 edition, the 8th that will take place in South America.
Cuando ACLU presentó documentos que desvelaban la naturaleza de los acuerdos de las fuerzas del orden con Geofeedia, Facebook e Instagram interrumpieron el acceso de la compañía a sus datos.	After the ACLU put forth documents revealing the nature of law enforcement agreements with Geofeedia, both Facebook and Instagram cut off the company's access to their data.
En 1962, siendo Ministro de Relaciones Interiores, a Pérez le correspondió combatir algunos movimientos rebeldes pro castristas y en el camino se encontró como gran aliado ideológico a Don Diego Cisneros, a quien también lo desvelaban los desafíos de Fidel.	Being the Minister of Foreign Affairs in 1962, Carlos Andrés Pérez was given the task of struggling against pro-Castro movements and he found Don Diego Cisneros a great ideologist ally who was also upset by Castro.