Resultados posibles:
Deja que los otros sonidos se desvanezcan y enfócate en uno. | Let all the other sounds drop away and focus on one. |
No dejes que los sueños de tu equipo se desvanezcan! | Do not let the dreams of your team be shattered! |
Y quizás lo más importante, ¿cómo es posible que los diamantes se desvanezcan? | Perhaps more importantly, why is it possible for diamonds to vanish? |
Si es necesario, repite esta operación hasta que los arañazos se desvanezcan. | If needed, repeat until scratches buff off. |
No quiero darle esperanza para que luego se desvanezcan. | I don't want to build her hopes up only to have them dashed. |
También ha tomado medidas para que se desvanezcan las preocupaciones con respecto a cuestiones fundamentales. | It has been involved in dispelling concerns regarding substantive issues. |
Una vez que recibes tus oportunidades, tienes 4 horas para usarlas antes de que se desvanezcan. | Once you get chances, you have 4 hours to use them before they vanish. |
Por favor, ayudemos a asegurar la transmisión de las enseñanzas budistas para que no se desvanezcan. | Please, let us help to ensure the transmission of Buddhist teachings so that they will not fade. |
Sin embargo, no deberíamos estar sorprendidos tampoco, si de repente los ataques se desvanezcan, caigan en el olvido. | However, we should not be surprised, when suddenly the attacks will vanish into oblivion. |
¿Es posible que cuando un televisor se rompa, todas las señales se desvanezcan? | Is it perhaps when a TV set is aged to break down then all signals become vanished? |
El propósito de estos conocimientos no es el de crear ansiedad, si no el de hacer que los miedos se desvanezcan. | The purpose of this knowledge isn't to create anxiety; it is to dispel fears. |
Mima tu cuerpo y alma en Voya Seaweed Baths en Strandhill, y deja que se desvanezcan todas tus preocupaciones. | Treat your body and your soul at Voya Seaweed Baths in Strandhill, and let your worries and cares melt away. |
Una píldora milagrosa que permite que nuestras manos se desvanezcan sin ningún deporte o dieta, desafortunadamente aún no se ha inventado. | A miracle pill that lets our love handles melt away without any sport or diet has unfortunately not yet been invented. |
También es necesaria una coordinación en el seno de la UE para impedir que nuestras medidas se desvanezcan en el ámbito mundial. | Coordination within the EU is also required so that our measures are not rendered ineffective at a global level. |
Por lo tanto, no se necesita formación y hace que se desvanezcan las barreras de uso y compatibilidad. | So it makes training and the barriers to use and the barriers to support sort of just melt away. |
Los efectos del paro camionero sobre los precios al consumidor se sentirán en julio, pero se espera que se desvanezcan rápidamente. | The effects of the trucking strike on consumer prices will be felt in July, but it is expected that they fade quickly. |
Compuesta por productos que contienen Retinol, el ingrediente #1 recomendado por los dermatólogos, esta rutina es la clave para que tus arrugas se desvanezcan. | With the #1 dermatologist recommended Retinol ingredient, follow this regimen to watch your wrinkles disappear. |
Anti-UV: puede ayudar a reducir la transmisión de los rayos dañinos del sol hasta en un 80%, proteger los muebles interiores para que se desvanezcan. | Anti-UV: It can help reduce transmission of the sun's harmful rays by up to 80%, protect the interior furniture to be fade. |
Eliminen todo aquello que no sirve y desvanezcan todos los pensamientos de asuntos que no pertenezcan a la energía del amor. | Let go of that which no longer serves and dispel all thoughts of matters that do not belong within your energy of Love. |
¿O acaso nos limitamos a encogernos de hombros y a esperar que las grandes crisis se desvanezcan o sean resueltas por algún otro actor? | Or does one shrug one's shoulders and hope the big crises will go away, or be resolved by some other player? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
