destilador

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Sumérgete en un terruño para conocer a destiladores artesanales.	Immerse yourself in a terroir to meet artisan distillers.
Conoce a los vinicultores y destiladores dispuestos a compartir su pasión y algunos secretos.	Meet wine makers and distillers willing to share their passion and some secrets.
Destilación laboriosa y constante (destiladores laboriosos).	Constant and laborious distillation (laborious distillers).
Todos los destiladores de agua son fabricados exclusivamente en nuestra unidad de producción en Alemania.	All water distills are manufactured exclusively in our plant in Germany.
Estos son destiladores con una capacidad de unos pocos litros y bajo costo (menos de 200 euros).	These are distillers with a capacity of a few liters and low cost (under 200 euros).
Aunque algunos destiladores ahora usan una planta domesticada, no es tan buena como la variedad silvestre.	Although some distillers now use a domesticated plant, it is not as good as the wild variety.
Pranarôm trabaja en todo el mundo en estrecha colaboración con los productores y destiladores de plantas aromáticas.	Pranarôm works all over the world in close collaboration with the producers and distillers of aromatic plants.
Todos los destiladores de agua son fabricados exclusivamente en nuestra unidad de producción en Alemania.	All water distillation apparatus are fabricated entirely in the company premises in Germany.
Los destiladores Master en José Cuervo ® han hecho de esta mezcla única entre los aficionados del Tequila.	The Jose Cuervo ® Master distillers have made this unique blend of Tequila fans.
En 2005 en el Brasil había más de 300 fábricas en funcionamiento y 80 destiladores con licencia reciente.	Brazil had more than 300 operating plants and 80 newly licensed distillers in 2005.
Incubadoras, camaras ambientales, destiladores, reactres, digestores, parrillas, Autoclaves, mantas de calentamiento, agitadores orbitales, y más.	Incubators, environmental chambers, distillers, reactres, digesters, grills, autoclaves, heating blankets, Shakers, and more.
Ha encontrado su lugar entre los grandes destiladores de whisky tradicionales gracias a su énfasis en la calidad.	It has taken its place with the great traditional whisky distillers because of its emphasis on quality.
El otro error proviene del tener vosotros mismos hechos instalar destiladores de agua, filtros de agua y bombas adicionales.	The other error comes from having installed water distillers, water filters and extra pumps yourself.
Los sitios web de algunos cerveceros, viticultores y destiladores de vez en cuando ofrecen cupones y también otras promociones especiales.	The websites of some brewers, vintners and distillers occasionally offer coupons and other special promotions as well.
El septiembre pasado compramos una de sus destiladores de agua de cinco galones de su distribuidor en Springfield, John Doe.	Last September we purchased one of your five-gallon water distillers from your Springfield distributor, John Doe.
Centrifugas Cavour le ofrecen una amplia gama de equipos para su laboratorio: macrocentrifugas, microcentrifugas, centrifugas butirometrica y para petroleo, destiladores.	Centrifuges Cavour offer a wide range of equipment for laboratory macrocentrifugas, microcentrifuge, centrifuge butyrometers and oil, distillers.
Los Estados miembros interesados podrán implantar un sistema de certificación de destiladores conforme al procedimiento que determinen.	The relevant Member States may introduce a system of certification of distillers according to a procedure that they lay down.
La ayuda podrá supeditarse al pago de un precio mínimo a los productores de vino por los destiladores.	The aid may include a minimum price, which shall be transferred by the distillers to the wine producers.
En un entorno dominado por viales, destiladores y aceites aromáticos, podrá descubrir la fascinante historia de los perfumes de Colonia.	Amidst a host of vials, distillers and aromatic oils, you will discover the fascinating history of perfume-making in Cologne.
Los Estados miembros establecerán una lista de destiladores autorizados y se la notificarán por vía electrónica a la Comisión.	Member States shall draw up a list of the approved distillers, which they shall forward to the Commission electronically.