destellos

destello

En este equipo, Maradona tuvo sus primeros destellos de grandeza.	In this team, Maradona had his first flashes of greatness.
La multitud de colores y destellos crea un ambiente mágico.	The multitude of colors and sparkles creates a magical atmosphere.
Efecto estrobo con velocidad variable (máx. 20 destellos por segundo)	Strobe effect: with variable speed (max. 20 flashes per second)
Usted podría ver destellos de luz verde o rojo brillante.	You may see flashes of bright green or red light.
Ahmed Abd al-Qader es uno de esos destellos de luz.	Ahmed Abd al-Qader is one of those points of light.
Su parpadeo y los destellos de luz que emana son irresistibles.	His flicker and the flashes of light that emanates are irresistible.
Es una de las cosas que veo en los destellos.	It's one of the things I see in the flashes.
Los destellos te acompañaran a cada paso con estas cuñas.	The flashes will accompany you at every step with these wedges.
Durante este procedimiento, usted podrá ver destellos de luz.	During the procedure, you may see flashes of light.
Ya no más pequeños destellos en el rabillo del ojo.	No more little flashes in the corner of your eye.
Te gustarán los destellos y el resplandor de los fuegos.	You will love the flashes and the glow of fires.
Movimiento de destellos y luces va cambiando con el tiempo.	Motion of flashes and lights keeps changing with time.
¿Alguna vez has tenido uno de esos destellos de inspiración?	Have you ever had one of those flashes of inspiration?
Incluso destellos de mi vida futura, que me han desconcertado.	Even flashes of my future life, which puzzled me.
Los destellos de luz eran reflejos de sus armas.	The flashes of light were reflections of their weapons.
Siempre había un millón de destellos en el agua.	There was always a million sparkles on the water.
Es en otra dirección donde Precious contiene destellos de genuina esperanza.	It is in another direction where Precious contains glimmers of genuine hope.
Pero en muchos casos se queda solo en destellos de despertar.	But in many cases it is only on flashes of awakening.
Muchos de nosotros recibimos destellos de la luz en nuestras vidas.	Most of us receive glimpses of the light in our lives.
Por lo tanto, uno debería poner atención a dichos destellos de conciencia.	Therefore, one should pay heed to such flashes of consciousness.